Sura Taha — Vers 60

Ordens betydelser:

• فَتَوَلَّى: Han vände sig bort och avlägsnade sig.
• كَيْدَهُ: Hans list, bedrägeri och alla hans medel (hans trollkarlar och deras planer).
• ثُمَّ أَتَى: Därefter kom han till den utsatta mötesplatsen vid den bestämda tidpunkten.

Tolkning av versen:

Farao vände sig bort från Moses (Musa) och vägrade att ta emot sanningen som han hade framfört. Han lämnade platsen i högmod och avvisande. Därefter samlade han sina trollkarlar och alla sina listiga planer och medel för att bekämpa Moses och övervinna honom med sina egna metoder. Sedan kom han till den överenskomna mötesplatsen vid den fastställda tiden för att visa sin styrka och möta Moses inför folket.

Lärdomar och budskap från versen:

• Sanningens fiender, hur mäktiga de än är, kan inte stå emot Guds hjälp för sina sändebud. Farao samlade all sin makt och list, men detta räckte inte mot Guds vilja.
• Versen visar att de som förkastar sanningen ofta förlitar sig på materiella medel och mänsklig list, men dessa är alltid underordnade Guds makt.
• Den uppmuntrar den troende att lita på Gud och inte frukta fiendens planer, ty Gud är den som ger seger åt sina rättfärdiga tjänare.
• Den påminner om vikten av att hålla löften och avtal, då Moses och Farao båda kom till mötet vid den bestämda tiden, vilket visar på allvar i att stå fast vid sanningen.