Surah Taha — Câu Kinh 60

1. معاني الكلمات:

• فَتَوَلَّى: quay lưng lại, rời đi, quay mặt đi.
• كَيْدَهُ: âm mưu, thủ đoạn, kế hoạch của hắn (ở đây chỉ các pháp sư và mưu đồ của chúng).
• ثُمَّ أَتَى: rồi sau đó hắn đến.

1. Giải thích câu Kinh:

Pha-ra-ôn quay lưng lại, từ chối những gì Mūsā (Hòa bình đến với ông) mang đến từ chân lý. Hắn tập hợp mọi âm mưu và thủ đoạn của mình, bao gồm việc triệu tập các pháp sư để đối đầu với Mūsā. Sau đó, hắn đến địa điểm và thời gian đã được ấn định để tranh tài.

1. Những bài học rút ra:

• Câu chuyện cho thấy sự kiêu ngạo và cố chấp của những kẻ chống đối chân lý, khi họ dùng mọi thủ đoạn để chống lại điều đúng đắn.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng chân lý cuối cùng sẽ chiến thắng, dù kẻ thù có tập hợp mọi âm mưu và sức mạnh.
• Việc Pha-ra-ôn tập hợp các pháp sư cho thấy sự yếu đuối thực sự của hắn trước sức mạnh của Allah, và rằng mọi kế hoạch của kẻ chống đối đều sẽ thất bại trước ý muốn của Ngài.
• Câu chuyện khuyến khích người có đức tin kiên định với chân lý, không sợ hãi trước những âm mưu của kẻ thù, và tin tưởng vào sự giúp đỡ của Allah.