Sura Taha — Versetto 60

Spiegazione dei termini:

• "Tawallā": si voltò, si allontanò.
• "Kaidahu": il suo inganno, la sua astuzia e i suoi maghi.

Interpretazione della nobile ayah:

Dopo che Mūsā (Mosè, pace su di lui) ebbe esposto al Faraone le prove chiare della verità e i segni del suo Signore, il Faraone non solo rifiutò di credere, ma si voltò con arroganza e disprezzo, allontanandosi da quella chiamata alla giustizia e al monoteismo. Non si fermò qui: radunò tutte le sue forze, i suoi maghi più abili e ogni mezzo di inganno e astuzia a sua disposizione, preparandosi per la sfida pubblica. Poi, nel giorno e nel luogo stabiliti, si presentò con tutto il suo apparato per contrastare il miracolo di Mūsā e sconfiggere la verità con la falsità.

Questa scena ci insegna che i tiranni, di fronte alla verità, non hanno altra arma che l'inganno e la forza apparente. Ma il credente sa che la verità di Allah è più potente di qualsiasi astuzia umana. Quando il Faraone radunò i suoi maghi, non sapeva che stava preparando il terreno per la manifestazione della potenza divina e per la sconfitta della menzogna. È un invito per ciascuno di noi a confidare in Allah, a non temere le forze della falsità, e a ricordare che alla fine la verità trionfa sempre, perché Allah è con i Suoi sinceri servitori.