Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳое, ки шарҳ талаб мекунанд:
- تَجْهَرْ: овози худро баланд кардан, ошкоро гуфтан.
- السِّرَّ: он чи одам дар дили худ пинҳон медорад ё ба дигаре оҳиста мегӯяд.
- أَخْفَى: он чи аз сирр ҳам пинҳонтар аст, яъне хаёлоту фикрҳое, ки ҳанӯз ба забон наомадаанд ва худ одам аз онҳо ғофил аст.
- Тафсири оят:
Эй Паёмбар, агар суханатро баланд бигӯӣ ё оҳиста, ҳамааш барои Аллоҳ равшан аст. Ӯст, ки сирри пинҳониро медонад ва ҳатто аз он ҳам пинҳонтарро — яъне хаёлоту васвасаҳое, ки дар дили инсон мегузаранд ва ҳанӯз ба забон наомадаанд. Ҳеҷ чиз аз дониши Ӯ пинҳон намемонад, хоҳ ошкор бошад, хоҳ пинҳон, хоҳ дар дил бошад, хоҳ дар амал.
- Фоидаҳое, ки аз ин оят бармеоянд:
- Инсон бояд ҳамеша ҳис кунад, ки Аллоҳ наздик аст ва ҳар сухану ҳар фикри ӯро медонад; ин боиси он мешавад, ки одам забону дили худро аз гуноҳ нигаҳ дорад.
- Донистани он, ки Аллоҳ сирру ахфоро медонад, дилро ором мекунад: банда бовар дорад, ки ҳеҷ некии пинҳонӣ ва ҳеҷ дарди ниҳонӣ беподош ва беҷазо намемонад.
- Ин оят ба мо меомӯзад, ки ба Аллоҳ бо ихлос муроҷиат кунем, зеро Ӯ аз ниёзи дили мо огоҳ аст ва ба забон овардани он ҳатто шарт нест.
- Инсонро ба тақво ва покии дил тарғиб мекунад, чунки ҳақиқати корҳо на танҳо зоҳир, балки ботин низ ба ҳисоб гирифта мешавад.
- Ин оят моро ба муҳаббат ба Қуръон ва ба Аллоҳ наздиктар мекунад, зеро нишон медиҳад, ки Парвардигор ҳамеша бо бандаи худ аст ва Ӯро ҳеҷ чиз аз ҳоли мо пинҳон нест.
📜 Оят 5-9 — Сураи Та Ха
Тарҷума — Та Ха 7
Сураи Та Ха Оят 7 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва агар сухани баланд гӯӣ, Ӯ ба рози ниҳон ва…Сураи Оят 7/135 — Сураи Та Ха طه (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Та Ха Гӯш кун, Сураи Та Ха Тарҷума, Сураи Та Ха mp3, Сураи Та Ха pdf. Оят 5–9. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Қуръони Карим
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


