Ta-Ha · 80/135
Tərcümə Transliterasiya — Ta-Ha surəsi
يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ قَدْ أَنجَيْنَاكُم مِّنْ عَدُوِّكُمْ وَوَاعَدْنَاكُمْ جَانِبَ الطُّورِ الْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَىٰ ۝٨٠
Yaa Baneee Israaa`eela qad anjainaakum min `aduw wikum wa wa`adnaakum jaanibat Tooril aimana wa nazzalnaa `alaikumul Manna was Salwaa
📖 Azərbaycan dilində
Ey İsrail oğulları! Biz sizi düşməninizdən xilas etdik. Sizə sağ tərəfinizdəki dağın yanına gəlməyiniz üçün vədə verdik. Sizə göydən manna və bildirçin endirdik.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Ey İsrail övladları! Sizi düşməniniz Fironun şərindən xilas etdik və Tur dağının sağ tərəfində sizə vəd verdik – orada Musa peyğəmbərə Tövratı nazil etdik. Səhrada (Tihdə) isə sizə göydən "mənn" (şirin, bal kimi dadlı bir qida) və "səlva" (bildirçinə bənzər, ləzzətli ətli quş) endirdik.

Bu ayədə Allah-Təala İsrail övladlarına olan böyük nemətlərini xatırladır. Onları Fironun zülmündən, əsarətindən və qətlindən qurtardı, dənizi yarıb onlara yol açdı. Sonra onları müqəddəs Tur dağının sağ tərəfinə topladı ki, Musa peyğəmbərə vəhy və Tövrat nazil olsun. Çöldə, heç bir bitki yetişməyən səhrada isə onlara göydən yemək endirdi – "mənn" adlı şirin bir qida və "səlva" adlı dadlı quş əti. Bu, Allahın onlara olan sonsuz mərhəmətini və qayğısını göstərirdi.

Bu nemətlər yalnız bədən qidası deyildi, həm də ruhani bir tərbiyə idi. Allah onlara göstərdi ki, O, hər çətinlikdə qulunun yanındadır, onu qoruyur və ehtiyaclarını ödəyir. Ey insanlar! Bu gün də Allah bizə olan nemətlərini əsirgəmir – bizi qaranlıqdan işığa çıxarır, çətinliklərdə bizə yol göstərir. Biz yalnız Ona şükür etməli, Onun əmrlərinə itaət etməliyik. Unutmayaq ki, Allahın vədi haqdır və O, sadiq qullarına hər zaman yardım edər. Bu ayə bizə öyrədir ki, Allahın nemətlərini xatırlamaq və Ona şükür etmək, imanımızı gücləndirir və bizi daha yaxşı insan olmağa yönəldir.



📜 Ayə 78-82 — Ta-Ha surəsi

78فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِ فَغَشِيَهُم مِّنَ الْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ
Firon öz ordusu ilə onları təqib etdi və dəniz onları qaplayıb batırdı.
79وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَىٰ
Firon öz xalqını azğınlığa sürüklədi və onlara doğru yol göstərmədi.
80يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ قَدْ أَنجَيْنَاكُم مِّنْ عَدُوِّكُمْ وَوَاعَدْنَاكُمْ جَانِبَ الطُّورِ الْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَىٰ
Ey İsrail oğulları! Biz sizi düşməninizdən xilas etdik. Sizə sağ tərəfinizdəki dağın yanına gəlməyiniz üçün vədə verdik. Sizə göydən manna və bildirçin endirdik.
81كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَلَا تَطْغَوْا فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِي ۖ وَمَن يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي فَقَدْ هَوَىٰ
Sizə verdiyimiz ruzilərin təmizindən yeyin və bunda həddi aşmayın, yoxsa sizə qəzəbim tutar. Qəzəbimə gəlmiş kimsə isə bədbəxt olar.
82وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِّمَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَىٰ
Mən, həqiqətən də, tövbə edib, iman gətirib yaxşı işlər görən, sonra da doğru yolu tutanları bağışlayıram.
Ta-HaQuran İndeksi
135Ayə
MəkkəRevelation
80Ayə

Tərcümə — Ta-Ha 80

Ta-Ha surəsi Ayə 80 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ey İsrail oğulları! Biz sizi düşməninizdən xilas etdik. Sizə sağ…

Surə Ayə 80/135 — Ta-Ha surəsi طه (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ta-Ha surəsi Dinlə, Ta-Ha surəsi Tərcümə, Ta-Ha surəsi mp3, Ta-Ha surəsi pdf. Ayə 78–82. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers