번역 — Tafsir
1) 단어 의미:
- لَن نَّبْرَحَ: 결코 떠나지 않을 것이다, 계속 머물 것이다.
- عَاكِفِينَ: (우상에게) 머물러 헌신하며 경배하는 자들.
2) 해석:
이 구절은 사마리라는 인물이 금송아지를 만들어 숭배하도록 유혹한 사건에서, 그 유혹에 빠진 이스라엘 백성들이 하루온(아론)의 경고와 설득에도 불구하고 완강히 거부하며 말한 내용입니다. 그들은 "우리는 무사가 우리에게 돌아올 때까지 결코 이 금송아지 숭배를 그만두지 않겠다"고 대답했습니다. 이는 그들이 무사가 시나이 산에서 돌아와 직접 상황을 해결해 주기를 기다리며, 그때까지는 금송아지에 대한 집착과 헌신을 버리지 않겠다는 뜻입니다. 그들은 무사의 부재라는 혼란한 상황 속에서 잘못된 길에 빠져들었고, 하루온의 올바른 인도에도 불구하고 고집을 부렸습니다. 이에 하루온은 그들을 두고 믿는 소수의 무리와 함께 그들로부터 분리되었습니다.
3) 교훈과 지혜:
- 진리를 따르기보다 잘못된 관습이나 유혹에 집착하는 것은 인간의 큰 약점이며, 이는 신앙인에게 경계해야 할 태도입니다.
- 올바른 지도자의 경고를 무시하고 자신의 고집을 고수하는 것은 결국 자신을 파멸로 이끕니다. 그러므로 진리의 말씀 앞에서는 겸손히 순종하는 마음이 필요합니다.
- 이 이야기는 우리에게 어떤 상황에서도 우상이나 물질적 유혹에 마음을 빼앗기지 말고, 오직 알라께만 의지하고 순종할 것을 가르쳐 줍니다. 진정한 자유와 평안은 알라에 대한 확고한 믿음에서 비롯됩니다.
📜 절 89-93 — 장 타하
번역 — 타하 91
장 타하 절 91 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이에 그들이 말하길 모세가 우리에게 돌아을 때까지 그것을 숭배함에 멈추지…장 절 91/135 — 장 타하 طه (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 타하 듣기, 장 타하 번역, 장 타하 mp3, 장 타하 pdf. 절 89–93. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








