Suuratu Al-Anbiya — Aaya 20

1. Kelme ɗe ngoni haaja e faamninde nder ndee aaya:

• "يُسَبِّحُونَ": ɓe subbunoo Allah, ɓe ceniray Mo e kala ko boni, ɓe mbinndira Mo.
• "اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ": jemma e ñalawma, woni sahaa fow.
• "لَا يَفْتُرُونَ": ɓe ɗoftaaki, ɓe ronndotaako, ɓe accataa.

1. Firo aaya ndee:

Malaa'ikaaɓe ɓen no subbunoo Allah jemma e ñalawma, ɓe cenindira Mo e kala ko boni, ɓe mbinndira Mo tawa ɓe ɗoftaaki hay seeɗa. Ɓe ronndotaako e ndee golle, ɓe weertaako nde, ɓe accataa nde hay e sahaa gootol. Ɗum ko ɓe ngoni e nder teddungal e ɗoftaare timmunde, ɓe ngolliraa Allah jemma e ñalawma tawa hay seeɗa ɓe ɗoftaaki.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee hollata:

• Aaya ndee no hollira teddungal e ɗoftaare malaa'ikaaɓe ɓen, ɗum no newnana ɓernde gomɗinoowo o faama wonde Allah no jogii tawaaɓe ɓe ngollira Mo tawa ɓe ronndotaako.
• No janngina en wonde subbunoo Allah e mbinndirde Mo ko huunde nde foti waɗde e kala sahaa, tawa en ɗoftotaako.
• No hollira wonde ɗoftaare e teddungal Allah ko huunde nde newna ɓernde, nde wonaa nde tikkere, sabu malaa'ikaaɓe ɓen ngoni e mun tawa ɓe weertaako.
• No newna gomɗimɓe ɓen e nder diina Islaam, sabu ɓe ngoni e jokkondiral e tawaaɓe teddinaaɓe ɓen e nder subbunoo Allah.
• No waajna en yo en ɗuytin subbunoo Allah e nder ñalnde e jemma, tawa en accataa, sabu ɗum ko ɗoftaare nde Alla jaɓata.