Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- "يُسَبِّحُونَ": Eles glorificam a Deus, declarando Sua santidade e pureza de qualquer defeito ou imperfeição.
- "لَا يَفْتُرُونَ": Não enfraquecem nem se cansam; a palavra "futūr" significa cessação ou fraqueza após intensidade e vigor.
Interpretação da passagem:
Os anjos, que estão próximos de Deus, glorificam e exaltam o Senhor continuamente, dia e noite, sem interrupção ou pausa. Eles não sentem cansaço, tédio ou fraqueza nessa adoração, pois foram criados para isso e encontram nela sua essência e deleite. Essa glorificação é constante e ininterrupta, refletindo a perfeição da obediência deles e a grandeza do Criador, que não Se cansa nem dorme, e cujas criaturas mais nobres estão perpetuamente em estado de submissão e louvor a Ele.
Lições e benefícios extraídos da passagem:
- A constância na adoração é uma característica dos seres mais elevados; o crente deve se esforçar para manter um vínculo contínuo com Deus, seja por meio da oração, da lembrança (dhikr) ou de boas ações, sem cair no desânimo.
- A glorificação de Deus não se limita a palavras, mas é um estado do coração que se reflete em toda a vida; quem verdadeiramente O exalta evita o que O desagrada e busca o que O agrada.
- A criação dos anjos, dedicados ao louvor eterno, nos ensina a humildade: se essas criaturas perfeitas não cessam de adorar, nós, que somos falhos, devemos redobrar nossos esforços na obediência.
- Essa passagem desperta no coração do crente o amor por Deus, pois Ele é digno de todo louvor, e nos incentiva a buscar a proximidade d’Ele por meio de um culto sincero e perseverante, mesmo diante das dificuldades da vida.
📜 Versículo 18-22 — Surata Al-Anbiya
Tradução — Al-Anbiya 20
Surata Al-Anbiya Versículo 20 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Glorificam-No noite e dia, e não ficam exaustos.Surata Versículo 20/112 — Surata Al-Anbiya الأنبياء (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Anbiya Ouvir, Surata Al-Anbiya Tradução, Surata Al-Anbiya mp3, Surata Al-Anbiya pdf. Versículo 18–22. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Tuesday, September 8, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








