Enbiyâ · 20/112
Meal Okunuş — Enbiyâ
يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ ۝٢٠
Yusabbihoona laila wannahaara laa yafturoon
📖 Türkçe Anlam
Gece ve gündüz, bıkmadan tesbih ederler.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • يُسَبِّحُونَ (Tesbih ederler): Allah'ı her türlü eksiklikten, noksanlıktan ve kusurdan tenzih eder, O'nu yüceltirler.
  • لَا يَفْتُرُونَ (Yorulmazlar, gevşemezler): Fütur, bir şeyin şiddet ve canlılığından sonra sükûna erip zayıflaması demektir. Yani burada meleklerin bu tesbihte hiçbir zayıflık, yorgunluk ve usanç göstermedikleri anlatılır.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîme, Allah'ın huzurunda bulunan meleklerin eşsiz ve kusursuz kulluklarını bizlere tanıtıyor. Onlar, geceyi ve gündüzü hiç ayırt etmeksizin, kesintisiz bir şekilde Allah'ı tesbih ederler; O'nu her türlü noksanlıktan uzak tutar, hamd ile yüceltirler. Onların bu tesbihleri asla kesilmez, yorulmazlar, usanmazlar ve bu ibadetten asla gevşemezler. Çünkü onlar, Allah'ın kudretini ve azametini sürekli müşahede eden, O'nun emrine tam itaatle bağlı olan tertemiz varlıklardır.

Bu durum, biz insanlar için ne büyük bir ibret ve ilham kaynağıdır! Melekler, hiç yorulmadan, hiç şikâyet etmeden, gece gündüz demeden Rabbimizi tesbih ediyorlar. Peki ya bizler? Bizler de bu bilinçle, hayatımızın her anını Allah'ı anmakla, O'na hamd etmekle ve O'nun rızasını kazanmakla geçirmeliyiz. Unutmayalım ki kalbin Allah'ı anmakla huzur bulduğu gibi, dilin de O'nu tesbih etmekle manevi bir lezzet kazanır. Bu âyet, bize ibadetlerimizde sürekliliği, kararlılığı ve samimiyeti öğütler. Namazımız, duamız, zikrimiz; hepsi bu bilinçle güzelleşir ve anlam kazanır. Rabbimiz, bizleri de kendisini hiç usanmadan, yorulmadan zikreden kullarından eylesin.



📜 Ayet 18-22 — Enbiyâ

18بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ ۚ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ
Gerçeği batılın başına çarparız ve onun beynini parçalar; böylece batıl ortadan kalkar. Allah'a yakıştırdığınız vasıflardan ötürü yazıklar olsun size!
19وَلَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَمَنْ عِندَهُ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَلَا يَسْتَحْسِرُونَ
Göklerde ve yerde ne varsa O'nundur. Katında olanlar O'na kulluk etmekten çekinmezler ve usanmazlar.
20يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ
Gece ve gündüz, bıkmadan tesbih ederler.
21أَمِ اتَّخَذُوا آلِهَةً مِّنَ الْأَرْضِ هُمْ يُنشِرُونَ
Yeryüzünde edindikleri tanrılar mı, onlar mı ölüleri diriltecekler?
22لَوْ كَانَ فِيهِمَا آلِهَةٌ إِلَّا اللَّهُ لَفَسَدَتَا ۚ فَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ
Eğer yerle gökte Allah'tan başka tanrılar olsaydı, ikisi de bozulurdu. Arşın Rabbi olan Allah, onların vasıflandırdıklarından münezzehtir.
EnbiyâKuran Fihrist
112Ayet
MekkiRevelation
20Ayet

Meal — Enbiyâ 20

Sure Enbiyâ Ayet 20 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Gece ve gündüz, bıkmadan tesbih ederler.

Sure Ayet 20/112 — Enbiyâ الأنبياء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Enbiyâ Dinle, Enbiyâ Meal, Enbiyâ mp3, Enbiyâ pdf. Ayet 18–22. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler