章 众先知章 — 节 34

词语释义：

• الْخُلْدَ：永恒不朽，指永远不会死亡。
• أَفَإِن مِّتَّ：难道如果你（先知穆罕默德）去世了。
• الْخَالِدُونَ：永恒存在的人。

经文解释：

真主在这节尊贵的经文中告诉祂的使者穆罕默德（愿主福安之）以及全人类：在真主创造万物的法则中，没有任何人能够在这个世界上永存不死。在使者之前的所有先知和使者，以及所有人类，都已经或将会经历死亡，这是真主对一切被造物的必然规律。真主说：“我未曾使你在之前的任何人永生长存”，意思是死亡是所有人的必经之路，无论地位高低、尊贵与否。

然后真主以反问的语气说：“难道如果你死了，他们就能永存吗？”这是对那些否认使者、希望使者死去的人的驳斥。他们以为如果使者去世了，他们就能永远活下去，这是多么荒谬的想法！事实上，他们也会像使者一样经历死亡，没有人能逃脱这一命运。

这节经文也证明了先知赫迪尔（愿主福安之）已经去世，因为他也是人类中的一员，没有人能在今世永存。死亡是所有人共同的归宿，唯有永生的真主是永恒的。

劝诫与感悟：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文提醒我们一个深刻的真理：今世是短暂的客栈，不是永久的家园。无论我们多么留恋今世的繁华与享乐，死亡终将到来。先知穆罕默德（愿主福安之）——真主最喜爱的被造物——也经历了死亡，更何况我们呢？

因此，让我们珍惜有限的生命，不要被今世的浮华所迷惑。我们应该以先知为榜样，在有限的生命中多做善事、敬拜真主、服务人类，为永恒的后世做准备。今世的一切终将消逝，而后世才是真正的永恒之所。愿真主赐福我们，使我们成为为后世而努力的人，使我们能够获得真主的喜悦和天堂的恩典。阿敏！