Сура Аль-Анбія Аят 38 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Вони запитують: «Коли ж станеться обіцяне, якщо ви правдиві?»

Аль-Анбія · 38/112

Переклад Вимова — Сура Аль-Анбія

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ۝٣٨

🔤 Transliteration

Wa yaqooloona mataa haazal wa`du in kuntum saadiqeen

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Вони запитують: «Коли ж станеться обіцяне, якщо ви правдиві?»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 36-40 — Сура Аль-Анбія

36وَإِذَا رَآكَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا الَّذِي يَذْكُرُ آلِهَتَكُمْ وَهُم بِذِكْرِ الرَّحْمَٰنِ هُمْ كَافِرُونَ

Коли ті, які не вірують, бачать тебе, то тільки насміхаються: «Чи це не той, хто глузував із ваших богів?» Не вірують вони в нагадування Милостивого

37خُلِقَ الْإِنسَانُ مِنْ عَجَلٍ ۚ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ

Людина створена нетерплячою. Я покажу вам Свої знамення, тож не квапте Мене

38وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

Вони запитують: «Коли ж станеться обіцяне, якщо ви правдиві?»

39لَوْ يَعْلَمُ الَّذِينَ كَفَرُوا حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ

Якби невіруючі тільки знали про той час, коли вони не зможуть відвернути вогонь ні від свого обличчя, ні від своєї спини! І ніхто не допоможе їм

40بَلْ تَأْتِيهِم بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

Це станеться несподівано й приголомшить їх. Вони не зможуть цього відвернути й не матимуть відстрочки

← Аят 37 📖 Аль-Анбія Аят 39 →

Аль-АнбіяПокажчик Корану

112Аят

MeccanRevelation

38Аят

Переклад — Аль-Анбія 38

Сура Аль-Анбія Аят 38 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Вони запитують: «Коли ж станеться обіцяне, якщо ви правдиві?»

Сура Аят 38/112 — Сура Аль-Анбія الأنبياء (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Анбія Слухати, Сура Аль-Анбія Переклад, Сура Аль-Анбія mp3, Сура Аль-Анбія pdf. Аят 36–40. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3