Sure Al-Anbiya — Vers 38

Forklaring av vanskelige ord:

• الْوَعْدُ (al-wa'd): Løftet eller trusselen om straff og oppstandelse som profeten og de troende advarte dem om.
• صَادِقِينَ (sādiqīn): De som er sannferdige i sine utsagn.

Tolkning av verset:

De vantro som fornektet oppstandelsen og dommens dag, sa hånende og utålmodig til profeten Muhammad (fred være med ham) og hans følgesvenner: "Når kommer dette løftet som dere truer oss med? Når vil straffen og oppstandelsen skje, hvis dere virkelig er sannferdige i det dere sier?" De sa dette på en spottende måte, som om de utfordret sannheten og hastet med å få se det de ble advart mot, uten å tro på det. Deres spørsmål var ikke et oppriktig søk etter sannheten, men snarere en latterliggjøring og en utfordring, slik at de skulle få se straffen med egne øyne.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Dette verset viser at de vantro gjennom historien alltid har møtt sannheten med hån og utålmodighet, men sannheten kommer alltid til å skje, uansett hvor mye de spotter.
2. Det lærer oss at den troende ikke skal la seg påvirke av spott og latterliggjøring fra motstanderne, men forbli standhaftig i sin tro og sitt kall til Allahs vei.
3. Verset minner oss om at Allahs løfte er sant og uunngåelig, og at ingen kan fremskynde eller forsinke det som Allah har bestemt. Derfor bør mennesket forberede seg på møtet med sin Herre før det er for sent.
4. Det oppfordrer oss til å ta advarslene fra Allah og Hans sendebud på alvor, og ikke behandle dem som tomme trusler, for Allahs straff er virkelig og nær for dem som fortjener den.