Sura Al-Anbiya — Aya 4

Maana ya Maneno:

• يَعْلَمُ الْقَوْلَ: Anajua kila neno linalotamkwa.
• السَّمِيعُ: Mwenye kusikia kila kitu, hakuna linalomfichika.
• الْعَلِيمُ: Mwenye ujuzi kamili wa mambo yote, yaliyodhihiri na yaliyofichika.

Ufafanuzi wa Aya:

Mtume Muhammad (S.A.W) aliposikia maneno ya makafiri waliokuwa wakimdhihaki na kusema "Huyu ni mtu tu, anazua uzushi", alijibu kwa utulivu na kumrejelea Mola wake Mlezi, akisema: "Mola wangu Mlezi anajua kila neno linalotamkwa mbinguni na ardhini." Hii ina maana kwamba hakuna neno lolote linalotamkwa na mtu yeyote, liwe la siri au la dharura, liwe mbinguni au ardhini, ila Mwenyezi Mungu analijua kikamilifu. Yeye ni Mwenye kusikia maneno yote ya waja wake, na ni Mwenye ujuzi kamili wa hali zao na matendo yao. Katika kauli hii kuna onyo kali na tishio kwa wale wanaomdhihaki Mtume (S.A.W), kwani Mwenyezi Mungu anayasikia maneno yao na anayajua matendo yao, na atawalipa malipo yao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kujua kwamba Mwenyezi Mungu anasikia kila neno na anajua kila jambo kunamfanya muumini awe makini katika maneno yake, asitamke lolote linalomchukiza Mola wake.
2. Aya hii inamfundisha muumini kumrejelea Mwenyezi Mungu katika kila jambo, hasa anapokabiliwa na dhihaka na uadui, kama alivyofanya Mtume (S.A.W).
3. Inatoa faraja kwa waumini kwamba Mwenyezi Mungu anayasikia maumivu yao na anayajua madhila yanayowafikia, na atawalipa wale wanaowaonea.
4. Inathibitisha sifa za Mwenyezi Mungu za Kusikia na Kujua, ambazo ni kati ya sifa zake kamili, na hii inaimarisha Imani ya mja kwa Mola wake.
5. Aya inaonya dhidi ya kudhani kwamba Mwenyezi Mungu hajui maneno ya siri, kwani Yeye anayajua yote na atayalipa kwa haki.