سورت انبياء — آیت 52

د کلمو معناګانې:

• التَّمَاثِيلُ: هغه بتان چې له تیږو، لرګیو او نورو شیانو جوړ شوي وو او د انسانانو یا نورو مخلوقاتو په شکل نقش شوي وو.
• عَاكِفُونَ: په یو ځای کې تل پاتې کېدل، یا د یو شي پر عبادت او بندګۍ تل ملګری پاتې کېدل.

د آیت تفسیر:

کله چې ابراهیم علیه السلام خپل پلار آزر او خپل قوم ته وویل: دا هغه بتان دي چې تاسو یې په خپلو لاسونو جوړ کړي دي، بیا یې د عبادت لپاره مخې ته کېنئ او پرې تل پاتې یئ؟ دا خبره د ابراهیم علیه السلام له خوا د دوی د باطل عمل په ردولو او د دوی د عقل د راویښولو لپاره وه، چې دوی ته وښيي چې دا بتان هېڅ ګټه یا زیان نه شي رسولی، نو ولې د دوی عبادت کوي؟ ابراهیم علیه السلام په دې پوښتنې سره د دوی د شرک بې بنسټه والی څرګند کړ او د دوی عقل ته یې ننګونه وکړه چې د خپل عمل په اړه فکر وکړي.

فايدې:

• دا آیت موږ ته د توحید او د شرک د ردولو درس راکوي، چې انسان باید د خپل عقل څخه کار واخلي او د باطلو معبودانو عبادت ونه کړي.
• ابراهیم علیه السلام په نرمۍ او حکمت سره خپل پلار او قوم ته نصیحت وکړ، چې موږ باید د حق د بلنې پر مهال نرمي او ښه سلوک وکاروو.
• په دې آیت کې د پوښتنې کولو طریقه ښودل شوې ده، چې د باطل د ردولو لپاره کولای شو له پوښتنو او د عقل له ننګونې څخه کار واخلو، تر څو خلک د خپل عمل په بې بنسټه والي پوه شي.
• دا آیت د اسلام د سپیڅلي دین د پیغام د وړاندې کولو لپاره یوه ښه بیلګه ده، چې انسان باید له جهل او تقلید څخه لاس واخلي او د حق په لټه کې شي.