Sura Al-Anbiya — Aya 52

Maana za Maneno:

• Tamathili: Sanamu au vinyago vilivyochongwa kwa namna ya watu au viumbe, vyenye sura na maumbo.
• Aakifun: Kukaa na kujizatiti kwenye kitu, kukilazimika na kukitumikia kwa kudumu.

Tafsiri ya Aya:

Kumbuka wakati Ibrahim (A.S.) alipomwambia baba yake Azari na watu wake, kwa mtazamo wa kudharau na kulaumu: "Ni nini hivi vinyago na sanamu hivi ambavyo mmevifanyia kazi kwa kujizatiti na kukaa nayo kwa ibada?" Alikuwa anawahoji kwa njia ya kuwafanya wafikiri, kwani walikuwa wamevifanyia sanamu hizo ibada na kuvitumikia kwa muda mrefu, huku wakijua wenyewe kwamba ni vitu vilivyochongwa kwa mikono yao wenyewe. Alitaka kuwafunulia upumbavu wao na uwazi wa makosa yao, kwamba wanaviabudu vitu ambavyo havina uwezo wowote, wala kusikia, wala kuona, wala kujitetea, wala kuwaletea manufaa wala kuwadhindia madhara.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Wajibu wa kuwahoji wapotofu kwa njia ya busara na hekima, ili kuwafungua macho na kuwafikisha kwenye ukweli kwa njia ya hoja na mjadala mzuri.
2. Kukataa ushirikina na ibada ya vitu visivyo na uwezo wowote, na kuonyesha ubatili wake kwa njia ya maswali yenye kufikiri.
3. Umuhimu wa kumheshimu mzazi hata kama yuko kwenye makosa, kwani Ibrahim alimwita baba yake kwa upole na heshima, ingawa alikuwa kwenye upotofu.
4. Kuthubutu kusema haki na kukataa ubatili mbele ya jamii nzima, hata kama mtu yuko peke yake, kama alivyofanya Ibrahim (A.S.) akiwa kijana.
5. Kuwakumbusha watu kwamba vitu wanavyoviabudu vingine ni viumbe vilivyoundwa na wanadamu wenyewe, hivyo haviwezi kuwa miungu yenye kustahiki ibada.
6. Kujenga uhusiano wa karibu na Mwenyezi Mungu kwa kumuabudu Yeye pekee, ambaye ndiye Muumba wa kila kitu na Mwenye uweza juu ya yote.