Сүрәсе Аль-Анбия Аять 52 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Атасына вә кавеменә әйтте: "Сез бик нык бирелеп даим гыйбадәт…

Аль-Анбия · 52/112

Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Анбия

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا هَٰذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ ۝٥٢

🔤 Transliteration

Iz qaala li abeehi wa qawmihee maa haazihit tamaaseelul lateee antum lahee `aakifoon

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Атасына вә кавеменә әйтте: "Сез бик нык бирелеп даим гыйбадәт кылган бу сурәтләр, алар нәрсә".

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 50-54 — Аль-Анбия

50وَهَٰذَا ذِكْرٌ مُّبَارَكٌ أَنزَلْنَاهُ ۚ أَفَأَنتُمْ لَهُ مُنكِرُونَ

Вә ошбу Коръән кешеләр мохтаҗ булган нәрсәләрне ачык бәян итүчедер, кешеләр өчен күп хәерледер, аны Мухәммәд г-мгә иңдердек. Әйә сез имансызлар Коръәнне инкяр итәсезме?

51۞ وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ

Тәхкыйк Ибраһим г-мгә бәлагатькә ирешмәс борын ук файда белән зарарны аерырлык белем бирдек, аңа биргән нәрсәбезгә аның әһел икәнен белер идек.

52إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا هَٰذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ

Атасына вә кавеменә әйтте: "Сез бик нык бирелеп даим гыйбадәт кылган бу сурәтләр, алар нәрсә".

53قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ

Әйттеләр: "Аталарыбызны шул сурәтләргә гыйбадәт кылучылар таптык, без дә шул сурәтләргә гыйбадәт кылабыз".

54قَالَ لَقَدْ كُنتُمْ أَنتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

Ибраһим әйтте: "Тәхкыйк сез үзегез вә аталарыгыз ачык адашуда булдыгыз".

← Аять 51 📖 Аль-Анбия Аять 53 →

Аль-АнбияКоръән исемлеге

112Аять

MeccanRevelation

52Аять

Тәрҗемә — Аль-Анбия 52

Сүрәсе Аль-Анбия Аять 52 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Атасына вә кавеменә әйтте: "Сез бик нык бирелеп даим гыйбадәт…

Сүрәсе Аять 52/112 — Аль-Анбия الأنبياء (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Анбия Тыңла, Аль-Анбия Тәрҗемә, Аль-Анбия mp3, Аль-Анбия pdf. Аять 50–54. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3