Surja El-Enbija — Ajet 66

Kuptimet e fjalëve:

• Afeta'budûn: A po adhuroni?
• Min dûni Allah: Përveç Allahut, në vend të Allahut.
• Mâ lâ yenfe'ukum: Diçka që nuk ju sjell asnjë dobi.
• Ve lâ yedurrukum: Dhe as nuk ju sjell dëm.

Tefsiri i Ajetit:

Ibrahimi a.s., pasi i qortoi ashpër idhujt dhe i theu ata, iu drejtua popullit të vet me një pyetje qortuese dhe habitëse, duke iu bërë me dije kotësinë e veprës së tyre. Ai u tha atyre: "A po adhuroni në vend të Allahut, zota që nuk kanë fuqi t'ju sjellin asnjë dobi nëse i adhuroni, e as nuk mund t'ju bëjnë asnjë dëm nëse nuk i adhuroni?!"

Këta idhuj janë krijesa të vdekura, gurë të gdhendur nga duart tuaja, që nuk dëgjojnë, nuk shohin dhe nuk kuptojnë. Ata nuk mund të largojnë asnjë të keqe nga vetja e tyre, e lëre më nga ju, dhe nuk mund të sjellin asnjë të mirë as për veten e tyre, e lëre më për ju. Pra, si mund t'i adhuroni ata dhe t'i lini mënjanë ata që ju krijoi, ju ushqen dhe ju jep jetën?!

Pastaj Ibrahimi a.s. vazhdoi duke iu bërë me dije marrëzinë e tyre, duke thënë: "A nuk mendoni e a nuk arsyetoni?!" Ai donte t'i bënte ata të kuptojnë se adhurimi i tyre ndaj këtyre idhujve të pajetë është një marrëzi e madhe dhe një humbje e qartë, sepse mendja e shëndoshë e refuzon një gjë të tillë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Liria e mendimit dhe e arsyetimit: Ajeti na mëson se Islami është feja e mendjes dhe e logjikës. Ai i fton njerëzit të mendojnë dhe të arsyetojnë përpara se të besojnë, dhe nuk kërkon prej tyre besim të verbër.
2. Pastërtia e besimit: Ajeti na tregon rëndësinë e pastërtisë së besimit ndaj Allahut të vetëm, pa asnjë shok, dhe se adhurimi i çdo gjëje tjetër përveç Tij është kotësi e humbje.
3. Vlera e veprave të mira: Ajeti na mëson se veprat tona duhet të jenë të drejtuara drejt atij që sjell dobi dhe largon dëmin, e ai është vetëm Allahu xh.sh. Ai që e kupton këtë, do ta drejtojë jetën e tij drejt asaj që e afron te Zoti i tij.
4. Të qenit të vendosur në të vërtetën: Ibrahimi a.s. na mëson se duhet të jemi të vendosur dhe të guximshëm në thënien e së vërtetës, edhe nëse kjo zemëron njerëzit, sepse e vërteta është mbi çdo konsideratë tjetër.