Surat Al-Anbiya — Ayat 66

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• أَفَتَعْبُدُونَ : apa sira padha nyembah.
• مِن دُونِ اللَّهِ : saliyane Allah, yaiku barang kang ora duwe kuwasa apa-apa.
• مَا لَا يَنفَعُكُمْ شَيْئًا : barang kang ora bisa menehi manfaat sethithik wae marang sira.
• وَلَا يَضُرُّكُمْ : lan ora bisa nuwuhake bebaya marang sira.

2) Katrangan tafsir ayat:

Ing ayat iki, Nabi Ibrahim 'alaihissalam ngendika marang kaumé kanthi cara ngece lan nggugah pikirané. Panjenengané takon: "Apa sira padha nyembah barang saliyane Allah, yaiku brahala-brahala kang ora bisa menehi manfaat sethithik wae yèn sira nyembah, lan ora bisa nuwuhake bebaya yèn sira ninggalake?" Tegesé, brahala-brahala iku ora duwe kuwasa blas. Ora bisa nulak cilaka saka awaké dhéwé, apa manèh nulak cilaka saka wong liya. Ora bisa ngundhakake kabegjan kanggo awaké dhéwé, apa manèh kanggo wong liya.

Nabi Ibrahim ngendika mangkono minangka wujud panulakan lan panyaruwe marang tumindaké kaumé kang nyembah barang kang ora ana gunané. Dadi, ayat iki ngandhani menawa nyembah barang saliyane Allah iku tumindak kang ora ana dhasaré lan ora ana gunané, amarga barang kang disembah iku ora bisa menehi manfaat lan ora bisa nuwuhake bebaya.

3) Piwulang kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngajarake marang kita supaya mung nyembah Allah SWT, amarga mung Panjenengané kang bisa menehi manfaat lan nuwuhake bebaya.
• Kita kudu nggunakake akal pikiran kang sehat kanggo mikir babagan apa kang kita lakoni, aja nganti kita nglakoni perkara kang ora ana gunané.
• Islam ngajak manungsa supaya ninggalake sembah brahala lan samubarang kang ora bisa menehi manfaat, lan bali marang Allah kang Maha Kuwasa.
• Ayat iki uga nuduhake kasektèn lan kawicaksanané Nabi Ibrahim ing babagan dakwah, yaiku ngajak kaumé kanthi cara kang cetha lan gampang dimangerteni.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an tansah nuntun manungsa marang dalan kang bener lan nyegah saka tumindak kang ora ana gunané.