সূরা আল-হাজ্জ — আয়াত 61

শব্দার্থ:

• يُولِجُ — প্রবেশ করান, ঢুকিয়ে দেন।
• اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ — রাতকে দিনের মধ্যে (অর্থাৎ রাতের কিছু অংশ দিনে মিশিয়ে দেন)।
• سَمِيعٌ بَصِيرٌ — সর্বশ্রোতা, সর্বদর্শী।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা তাঁর পরিপূর্ণ ক্ষমতা ও জ্ঞানের কথা বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, যে বিজয় ও সাহায্য মুমিনদেরকে দেওয়া হয়, তা এ কারণে যে, আল্লাহই সেই সত্য ক্ষমতার মালিক, যিনি যা ইচ্ছা করেন তা করতে সক্ষম। তাঁর ক্ষমতার নিদর্শন হলো, তিনি রাতকে দিনের মধ্যে প্রবেশ করান এবং দিনকে রাতের মধ্যে প্রবেশ করান। অর্থাৎ, তিনি রাতের কিছু অংশ কমিয়ে দিনে যোগ করেন, আবার দিনের কিছু অংশ কমিয়ে রাতে যোগ করেন। এভাবে ঋতু পরিবর্তনের মাধ্যমে দিন-রাতের দৈর্ঘ্য কমে-বেশে থাকে। এটি তাঁরই ইচ্ছা ও ব্যবস্থাপনায় ঘটে। আর আল্লাহ সর্বশ্রোতা — তিনি তাঁর বান্দাদের সকল কথা শোনেন, এবং সর্বদর্শী — তিনি তাদের সকল কাজ দেখেন। তাঁর নিকট কোনো কিছুই গোপন নয়। তিনি প্রত্যেকের কথা ও কাজ অনুযায়ী তাদেরকে প্রতিদান দেবেন।

ফায়দা (শিক্ষা):

1. আল্লাহর ক্ষমতা অপরিসীম — তিনি দিন-রাতের পরিবর্তনের মতো মহান ব্যবস্থাপনা পরিচালনা করেন, তাই তাঁর কাছে সাহায্য প্রার্থনা করা উচিত।
2. আল্লাহর শ্রবণ ও দৃষ্টি সর্বব্যাপী — আমাদের প্রতিটি কথা ও কাজ তিনি জানেন, তাই আমাদের উচিত সর্বদা সৎ ও ন্যায়পরায়ণ থাকা।
3. দিন-রাতের পরিবর্তনের মধ্যে আল্লাহর একত্ব ও ক্ষমতার প্রমাণ রয়েছে, যা আমাদেরকে তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞ হতে শেখায়।
4. যে ব্যক্তি আল্লাহর ওপর ভরসা করে, আল্লাহ তার পক্ষে থাকেন এবং তাকে সাহায্য করেন — যেমনটি মুমিনদেরকে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে।