سورہ حج — آیت 61

معانی الفاظ:

• يُولِجُ: داخل کرتا ہے، گھساتا ہے۔
• اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ: رات کو دن میں داخل کرنا (یعنی رات کے حصے کو دن میں شامل کرنا)۔
• سَمِيعٌ بَصِيرٌ: سب کچھ سننے والا، سب کچھ دیکھنے والا۔

تفسیر:

یہ آیت مبارکہ اللہ تعالیٰ کی عظیم قدرت اور کامل حکمت کو بیان کر رہی ہے۔ اللہ تعالیٰ ہی وہ ذات ہے جس نے تمہارے لیے یہ عدل والے احکام مقرر کیے ہیں، اور وہی حق ہے، جس کی قدرت ہر چیز پر حاوی ہے۔ اس کی قدرت کا ایک واضح نمونہ یہ ہے کہ وہ رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے۔ یعنی جب سورج غروب ہوتا ہے تو دن کی روشنی کی جگہ رات کی تاریکی آجاتی ہے، اور جب سورج طلوع ہوتا ہے تو رات کی تاریکی کی جگہ دن کی روشنی چھا جاتی ہے۔ اس طرح ایک لمحے کے لیے بھی یہ نظام نہیں رکتا، اور اللہ تعالیٰ اپنی قدرت سے دن اور رات کو ایک دوسرے میں گھلاتا رہتا ہے۔

یہ تبدیلیِ لیل و نہار دراصل اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے ایک عظیم نشانی ہے، جو اس بات پر دلالت کرتی ہے کہ وہی اس کائنات کا خالق اور مالک ہے، اور وہی ہر چیز پر قادر ہے۔ جس طرح وہ دن اور رات کو بدلتا ہے، اسی طرح وہ حالات کو بھی بدلنے پر قادر ہے، مظلوم کو نصرت دیتا ہے اور ظالم کو سزا دیتا ہے۔

اور اللہ تعالیٰ سمیع ہے یعنی وہ اپنے بندوں کی ہر آواز، ہر دعا، ہر پکار کو سنتا ہے، چاہے وہ کتنی ہی دھیمی کیوں نہ ہو۔ وہ بصیر ہے یعنی وہ ہر عمل، ہر حرکت، ہر نیت کو دیکھتا ہے، اس سے کوئی چیز پوشیدہ نہیں ہے۔ یہی وجہ ہے کہ وہ مظلوم کی فریاد سنتا ہے اور اس کی مدد کرتا ہے، اور ظالم کے ظلم کو دیکھتا ہے اور اسے اس کا بدلہ دیتا ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ کی قدرت اور علم کا ذکر کر کے ہمیں اس کی طرف رجوع کرنے کی ترغیب دی گئی ہے۔ جب ہم دن اور رات کے اس حسین نظام کو دیکھتے ہیں تو ہمارا ایمان مزید پختہ ہوتا ہے کہ اللہ تعالیٰ ہی سب کچھ کرنے پر قادر ہے۔ وہ مظلوم کی مدد کرتا ہے اور ظالم کو نیچا دکھاتا ہے۔ لہٰذا ہمیں چاہیے کہ ہم ہمیشہ اللہ پر بھروسہ رکھیں، اس سے دعا کریں، اور اپنے اعمال کو اس کی رضا کے مطابق بنائیں۔ اللہ تعالیٰ ہماری ہر دعا سنتا ہے اور ہر عمل دیکھتا ہے، اس لیے ہمیں نیکی پر ثابت قدم رہنا چاہیے اور ظلم سے بچنا چاہیے۔ یہ آیت ہمیں یہ بھی سکھاتی ہے کہ اللہ تعالیٰ کی قدرت کے سامنے ہر چیز چھوٹی ہے، وہ جب چاہتا ہے حالات بدل دیتا ہے، اس لیے ہمیں کبھی مایوس نہیں ہونا چاہیے۔