Hac · 61/78
Meal Okunuş — Hac
ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ۝٦١
Zaalika bi annal laaha yoolijul laila fin nahaari wa yoolijun nahaara fil laili wa annal laaha Samee`um Baseer
📖 Türkçe Anlam
Böyledir; Allah geceyi gündüze katar, gündüzü de geceye katar ve Allah şüphesiz işitir ve görür.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • يُولِجُ: Sokar, katar, dâhil eder.
  • اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ: Gecenin bir kısmını gündüze katar.
  • النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ: Gündüzün bir kısmını geceye katar.
  • سَمِيعٌ بَصِيرٌ: Her şeyi işiten, her şeyi gören.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîme, Allah Teâlâ'nın kudretinin büyüklüğünü ve O'nun her şeye gücünün yettiğini beyan etmektedir. Ey müminler! Allah'ın size bahşettiği zafer, yardım ve adaletli hükümler boşuna değildir. Bu, O'nun mutlak kudret sahibi olmasındandır. İşte bu kudretin en büyük delillerinden biri, gece ile gündüzün birbirinin içine girmesidir. Allah, gecenin bir kısmını gündüze, gündüzün bir kısmını da geceye katar. Gündüz uzar, gece kısalır; sonra gece uzar, gündüz kısalır. Mevsimler böylece değişir, günler birbirini takip eder. Bu muhteşem düzen, kendi kendine olamaz; bunu yapan, yöneten ve çeviren yüce Allah'tır.

Bu değişimde, Allah'ın kudretini gören bir kalp için ne büyük ibretler vardır! Gece ile gündüzün birbirini kovalaması, tıpkı zulmün ardından adaletin, sıkıntının ardından ferahlığın, zorluğun ardından kolaylığın geleceğini müjdeler. Mümin, bu âyetten güç alır; bilir ki Allah, geceyi gündüze kattığı gibi, karanlık gecelerin ardından aydınlık sabahları da getirecektir.

Ayrıca Allah Teâlâ, "Semi'dir, Basîr'dir" buyurarak kullarına şunu öğretir: O, her duayı işitir, her gözyaşını görür, her niyazı bilir. Hiçbir ses O'na gizli kalmaz, hiçbir hareket O'ndan uzak değildir. Senin kalbinden geçen en gizli duanı bile işitir; senin en küçük iyiliğini de, en ufak kötülüğünü de görür. O halde O'na güven, O'na dayan, O'ndan yardım iste. Çünkü O, işiten ve görendir; senin halini en iyi bilendir.

Bu âyet, müminin kalbine huzur verir: Allah her şeyi görüp işittiğine göre, zalimin zulmü asla karşılıksız kalmayacak, mazlumun duası asla boşa gitmeyecektir. Öyleyse ey kardeşim! Sen de Allah'ın bu kudretini düşün, O'na olan güvenini tazele ve bil ki O, seninle beraberdir; seni işitir, seni görür ve sana en yakın olandır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 59-63 — Hac

59لَيُدْخِلَنَّهُم مُّدْخَلًا يَرْضَوْنَهُ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ
And olsun ki, onları hoşnut olacakları bir yere koyar. Şüphesiz Allah bilendir, Halim'dir.
60۞ ذَٰلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيْهِ لَيَنصُرَنَّهُ اللَّهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ
Bu böyledir; kim kendisine verilen kadar ceza verirse ve kendisine yine de saldırılırsa, Allah ona, and olsun ki yardım edecektir. Allah şüphesiz, affeder ve bağışlar.
61ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ
Böyledir; Allah geceyi gündüze katar, gündüzü de geceye katar ve Allah şüphesiz işitir ve görür.
62ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِ هُوَ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ
Keza Hak yalnız Allah'tır; O'nu bırakıp taptıkları sadece batıldır. Doğrusu Allah yücedir büyüktür.
63أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الْأَرْضُ مُخْضَرَّةً ۗ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ
Allah'ın gökten indirdiği su ile yerin yemyeşil olduğunu görmez misin? Doğrusu Allah Latif'dir, haberdardır.
HacKuran Fihrist
78Ayet
MedeniRevelation
61Ayet

Meal — Hac 61

Sure Hac Ayet 61 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Böyledir; Allah geceyi gündüze katar, gündüzü de geceye katar ve…

Sure Ayet 61/78 — Hac الحج (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hac Dinle, Hac Meal, Hac mp3, Hac pdf. Ayet 59–63. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler