Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- قَدَرُوا:意为“正确估量”或“给予应得的尊重”。
- حَقَّ قَدْرِهِ:意为“应有的尊重”或“与其伟大相称的崇敬”。
经文解释:
这节尊贵的经文指出,多神教徒没有给予真主应有的尊崇与敬重。因为他们竟将真主所创造的被造物——如偶像和雕像——配为真主的伙伴,并崇拜它们。真主是万物的创造者、供养者,是全能的主宰,而他们却把那些既不能创造、也不能供养、更不能带来益处的偶像与真主同列,这无疑是对真主伟大性的严重贬损。
真主说:“真主确是至强的,确是万能的。”意思是,真主拥有绝对的强大与力量,没有任何事物能战胜祂或使祂无能为力。祂的创造和命令不受任何阻碍。而多神教徒所崇拜的偶像却是软弱无能的,它们无法创造任何东西,甚至无法保护自身。
这节经文提醒我们:真主的伟大超越一切想象,祂的权能涵盖天地万物。作为穆斯林,我们应当以正确的认识来尊崇真主,只崇拜祂,不将任何被造物与祂等同。同时,这节经文也给予我们力量——当我们认识到真主的强大与万能时,我们便不会畏惧任何被造物,因为我们所依靠的主宰是万能的、不可战胜的。
劝诫与引导:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,让我们深思这节经文,审视自己是否真正尊崇了真主应有的尊崇。真正的尊崇不仅在于口头的赞念,更在于内心的敬畏、行为的服从,以及远离一切形式的举伴。真主是至强的、万能的,祂值得我们全身心的崇拜与服从。让我们以真诚的信仰和纯洁的崇拜,来体现对真主伟大性的尊重,从而获得祂的喜悦与慈悯。愿我们都能成为真正认识真主、尊崇真主的人,走在正道之上,获得两世的幸福。
📜 节 72-76 — 章 朝觐章
翻译 — 朝觐章 74
章 朝觐章 节 74 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们没有真实地尊敬真主。真主确是至强的,确是万能的。章 节 74/78 — 章 朝觐章 الحج (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 朝觐章 聆听, 章 朝觐章 翻译, 章 朝觐章 mp3, 章 朝觐章 pdf. 节 72–76. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


