Hac · 74/78
Meal Okunuş — Hac
مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ ۝٧٤
Maa qadrul laaha haqqa qadrih; innal laaha la Qawiyyun `Azeez
📖 Türkçe Anlam
Allah'ı gereği gibi değerlendiremediler. Doğrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Mâ kaderûllâhe: Allah'ı gereği gibi takdir edemediler, O'nu layık olduğu şekilde büyükleyip yüceltmediler.
  • Hakka kadrihî: O'nun yüceliğine ve azametine layık olan şekilde.
  • Kaviyy: Her şeye gücü yeten, asla aciz kalmayan, kudreti sonsuz olan.
  • Azîz: Karşı konulamaz, hiçbir gücün kendisini yenemeyeceği, izzet ve şeref sahibi, galip olan.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîme, Allah'a ortak koşanların içler acısı halini gözler önüne seriyor. Onlar, Allah'ı gereği gibi takdir edemediler, O'nu layık olduğu yücelikle tanıyıp bilemediler. Eğer O'nu gerçekten bilip takdir etselerdi, O'nun yüce kudretini görür, hiçbir varlığı O'na denk tutmazlardı. Oysa onlar, aciz, güçsüz, hiçbir şeye gücü yetmeyen putları Allah'a ortak koştular. Bu, ne büyük bir cehalet ve ne büyük bir nankörlüktür!

Allah Teâlâ, kendisini şöyle tanıtıyor: "Şüphesiz Allah, kavîdir (her şeye gücü yetendir), azîzdir (asla yenilmeyendir)." O'nun kudreti sonsuzdur; gökleri, yeri ve içindekileri yaratan, yaşatan, yöneten O'dur. O'nun gücü karşısında hiçbir güç duramaz. O, azîzdir; izzet ve galibiyet yalnızca O'na aittir. Hiçbir varlık O'na karşı galip gelemez, O'nun emrinin dışına çıkamaz.

Ey insan! Şu kâinata bir bak; göklerin yüksekliğine, dağların heybetine, denizlerin enginliğine, canlıların sayısız çeşitliliğine... Bütün bunları yaratan, düzenleyen ve idare eden Allah'tır. O, her an kudretiyle iş başındadır. Peki, böyle yüce bir kudret sahibine, hiçbir şeye gücü yetmeyen cansız varlıkları ortak koşmak, ne kadar büyük bir haksızlık ve ne kadar derin bir cehalettir!

Bu âyet, bizlere Allah'ı gereği gibi tanımanın ve O'nu layık olduğu şekilde yüceltmenin önemini öğretir. Allah'ı hakkıyla takdir etmek; O'nu her türlü eksiklikten tenzih etmek, O'na hiçbir şeyi ortak koşmamak, O'nun emirlerine teslim olmak ve O'nun yüce ismini her an dilimizde ve gönlümüzde yaşatmaktır. Mümin, Allah'ın kudretini düşündükçe O'na olan sevgisi ve saygısı artar, O'na olan güveni pekişir. Çünkü bilir ki, kâinatta olup biten her şey O'nun kontrolündedir ve O, kendisine sığınanları asla yalnız bırakmaz.

Kardeşim! Allah'ı gereği gibi takdir eden bir kul, hiçbir zaman O'ndan başkasına boyun eğmez, O'ndan başkasından korkmaz, O'ndan başkasından yardım istemez. Çünkü o bilir ki, gerçek güç ve kudret yalnızca Allah'a aittir. O'nun dostluğunu kazanan bir kul, dünyada ve ahirette asla zelil olmaz. Rabbimiz, bizi kendisini hakkıyla takdir eden, O'nu layık olduğu şekilde yücelten ve O'na hiçbir şeyi ortak koşmayan kullarından eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 72-76 — Hac

72وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنكَرَ ۖ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا ۗ قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكُمُ ۗ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ
Onlara ayetlerimiz apaçık olarak okunduğu zaman, inkar edenlerin yüzlerinden inkarlarını anlarsın. Nerdeyse, kendilerine ayetlerimizi okuyanlara saldıracaklar. De ki: "Size bundan daha fenasını haber vereyim mi? Allah'ın inkarcılara vadettiği ateş! Ne kötü bir dönüştür!..
73يَا أَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ ۚ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَن يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ ۖ وَإِن يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ۚ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ
Ey insanlar! Bir misal verilmektedir, şimdi onu dinleyin: Sizlerin Allah'ı bırakıp taptıklarınız bir araya gelseler, bir sinek bile yaratamıyacaklardır. Sinek onlardan bir şey kapsa, onu kurtaramazlar; isteyen de, istenen de aciz!
74مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ
Allah'ı gereği gibi değerlendiremediler. Doğrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür.
75اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ
Allah meleklerden ve insanlardan peygamberler seçer. Doğrusu Allah işitir ve görür.
76يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۗ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
O, geçmişlerini geleceklerini bilir. Bütün işler Allah'a döner.
HacKuran Fihrist
78Ayet
MedeniRevelation
74Ayet

Meal — Hac 74

Sure Hac Ayet 74 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah'ı gereği gibi değerlendiremediler. Doğrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür.

Sure Ayet 74/78 — Hac الحج (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hac Dinle, Hac Meal, Hac mp3, Hac pdf. Ayet 72–76. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler