সূরা আল-মুমিনুন — আয়াত 107

শব্দার্থ:

• رَبَّنَا – হে আমাদের রব!
• أَخْرِجْنَا – আমাদের বের করে দাও।
• مِنْهَا – এখান থেকে (অর্থাৎ জাহান্নাম থেকে)।
• فَإِنْ عُدْنَا – যদি আমরা আবার ফিরে যাই (অর্থাৎ কুফরি ও গোমরাহির দিকে)।
• فَإِنَّا ظَالِمُونَ – তবে নিশ্চয়ই আমরা জালিম (অর্থাৎ নিজেদের প্রতি অত্যাচারী)।

তাফসির:

জাহান্নামের অধিবাসীরা যখন জাহান্নামের ভয়াবহ শাস্তি প্রত্যক্ষ করবে এবং সেখানকার কঠিন আযাব তাদেরকে গ্রাস করবে, তখন তারা আল্লাহর দরবারে কাতর কণ্ঠে এই দোয়া করবে: “হে আমাদের রব! আপনি আমাদেরকে এ জাহান্নাম থেকে বের করে দিন এবং আবার দুনিয়ায় ফিরিয়ে দিন। আমরা যদি আবার আপনার অবাধ্য হই এবং পূর্বের মতো কুফরি ও গোমরাহির পথে ফিরে যাই, তবে আমরা নিজেদের প্রতি জুলুম করেছি বলে স্বীকার করব এবং আপনার শাস্তি পাওয়ার সম্পূর্ণ উপযুক্ত হব।”

তারা এই কথা বলে নিজেদের অপরাধ স্বীকার করছে এবং প্রতিজ্ঞা করছে যে, দুনিয়ায় ফিরে গেলে তারা সৎপথ অবলম্বন করবে। কিন্তু তাদের এই আক্ষেপ ও অনুতাপ তখনই প্রকাশ পাবে, যখন কোনো সুযোগ আর অবশিষ্ট থাকবে না। কারণ দুনিয়ার পরীক্ষার সময় শেষ হয়ে গেছে, আর ফিরে যাওয়ার কোনো পথ নেই। এটি তাদের নিরাশ ও অসহায় অবস্থার চিত্র তুলে ধরে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. জাহান্নামের শাস্তি এতই ভয়াবহ যে, সেখানে পৌঁছে মানুষ বারবার ফিরে যাওয়ার আকুতি জানাবে, কিন্তু তখন আর কোনো সুযোগ থাকবে না। তাই আমাদের উচিত দুনিয়াতেই আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা এবং জাহান্নাম থেকে বাঁচার চেষ্টা করা।
2. নিজের অপরাধ স্বীকার করা এবং আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করা একজন মুমিনের বৈশিষ্ট্য। জাহান্নামিরাও যখন নিজেদের অপরাধ স্বীকার করে, তখন আল্লাহর রহমতের দরজা তাদের জন্য উন্মুক্ত হয়—কিন্তু দুনিয়ার জীবনে ফিরে যাওয়ার সুযোগ না থাকায় তা তাদের কাজে আসে না।
3. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, দুনিয়ার জীবনই হলো আমল করার একমাত্র সুযোগ। এখানে তওবা করার, সৎকর্ম করার এবং আল্লাহর রহমত লাভের সময় আছে। তাই এই সুযোগকে কাজে লাগিয়ে নিজেদের ভবিষ্যৎ সুন্দর করা আমাদের কর্তব্য।
4. আল্লাহ অত্যন্ত দয়ালু ও ক্ষমাশীল। তিনি বান্দার তওবা কবুল করেন, তবে তা দুনিয়ার জীবনে থাকতে। মৃত্যুর পর বা আখিরাতে তওবা আর কবুল হয় না। তাই আমাদের উচিত প্রতিটি মুহূর্তকে আল্লাহর আনুগত্যে কাটানো এবং তাঁর রহমত থেকে নিরাশ না হওয়া।