سورہ مؤمنون — آیت 107

رب ہماری! ہمیں اس (جہنم) سے نکال دے، پھر اگر ہم (اپنی پہلی حالت کی طرف) لوٹ آئیں تو بے شک ہم ظالم ہوں گے۔

معانی الفاظ:

• أَخْرِجْنَا مِنْهَا: ہمیں اس (آگ) سے نکال دے۔
• فَإِنْ عُدْنَا: پھر اگر ہم (کفر و گمراہی کی طرف) لوٹ آئیں۔
• ظَالِمُونَ: اپنے اوپر ظلم کرنے والے۔

تفسیر:

یہ جہنم میں مبتلا لوگوں کی فریاد ہے جو اپنی شدید پشیمانی اور عاجزی کا اظہار کرتے ہوئے رب العالمین سے التجا کر رہے ہیں کہ اے ہمارے رب! ہمیں اس عذاب کی آگ سے نکال دے اور ایک بار پھر دنیا میں بھیج دے۔ وہ یہ وعدہ بھی کرتے ہیں کہ اگر ہم دوبارہ دنیا میں لوٹائے گئے اور پھر بھی ہم نے تیری نافرمانی کی اور کفر و شرک کی راہ اختیار کی تو ہم واقعی ظالم ہیں، اپنے نفس پر ظلم کرنے والے ہیں، اور ہمارے پاس کوئی عذر باقی نہیں رہے گا۔ یہ اعتراف اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ وہ اپنی غلطی کو سمجھ چکے ہیں، لیکن افسوس کہ یہ سمجھ عذاب دیکھ کر آئی، جب کہ دنیا میں موقع ملنے پر وہ نصیحت قبول نہیں کر رہے تھے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے کہ ہم اس موقع کو غنیمت جانیں جو اللہ نے ہمیں دیا ہے۔ آج ہم دنیا میں ہیں، ہمارے پاس توبہ کا دروازہ کھلا ہے، ہم اپنے رب سے رجوع کر سکتے ہیں۔ جہنم کی یہ فریاد ہمیں متنبہ کرتی ہے کہ وہاں پہنچنے کے بعد پچھتانا بیکار ہے، کیونکہ وہاں سے واپسی کا کوئی راستہ نہیں۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں عقل، سمجھ اور اختیار دیا ہے، اور قرآن و سنت کی روشنی میں راہِ ہدایت بھی واضح کر دی ہے۔ پس ہمیں چاہیے کہ آج ہی اپنی زندگی سنواریں، اپنے رب کے احکامات پر عمل کریں، اور اس عظیم نعمت یعنی ایمان و ہدایت کی قدر کریں، تاکہ ہم اس دن کی رسوائی اور عذاب سے محفوظ رہیں۔ اللہ تعالیٰ رحیم و کریم ہے، وہ توبہ کرنے والوں کو قبول فرماتا ہے اور اپنی رحمت سے نوازتا ہے۔