Suuratu Al-Mu'minun — Aaya 107

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni haa ɓurɗe faɗude:

• "رَبَّنَا": Joomi amen.
• "أَخْرِجْنَا": Yaltin min.
• "مِنْهَا": E nder mayre (Yiite Jahannama).
• "فَإِنْ عُدْنَا": Si min ruttitii.
• "ظَالِمُونَ": Tooñooɓe (e hoore amen).

1. Firo Aaya nden:

Joomi amen, yaltin min e Yiite Jahannama nden, ruttitin min ka aduna. Si min ruttitii haa keeferaaku e majjere nde min ngonnoo e mayre, haray ko min tooñii ko'e amen, sabu daliliuji amen ɗin jaggitaama, min ngoni e tooñe ɗe ndewata lepte.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollu wonnde yimɓe wonɓe e Yiite no tora Joomi maɓɓe, ɗum no hollu wonnde Joomi ko Jaafoowo, Jaabotooɗo toraare.
• No waajitoo wonnde neɗɗo waɗi ko'e mum tooñe si o ruttitii e bone caggal nde o toraa e ɓernde mum fow.
• No hollu wonnde Alla no jaɓa tuubugol, nden kadi no hollu wonnde toraare nden e hoore mum ko seedantaagal wonnde neɗɗo no anndi bone mum.
• No rena ɓerɗe juulɓe ɓen yurmeende Alla, e wonnde O no jaaboto toraare ɓen toraaɓe e ɓernde goonga.
• No hollu wonnde Alla no ɗaɓɓira yimɓe ɓen ɓeyda haqqille e tuubugol, tawa o newnaani ɓe lepte sabu yurmeende makko.