Soera Al-Mu'minun — Vers 110

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Sikhriyyan (سِخْرِيًّا): Het bespotten en belachelijk maken van iemand.
• Ansakum (أَنسَوْكُمْ): Het deed jullie vergeten, het zorgde ervoor dat jullie het vergaten.

De Tafsir (uitleg) van de Edele Vers:

O mensen, dit is een vermaning van Allah aan de ongelovigen op de Dag des Oordeels, wanneer zij de verschrikkingen van die Dag zullen aanschouwen. Allah herinnert hen aan hun daden in het wereldse leven, toen zij de gelovigen – die hun Heer aanriepen en tot Hem baden – bespotten en belachelijk maakten. Zij maakten hen tot een mikpunt van spot en hoon, en hun harten waren vervuld van minachting en arrogantie tegenover deze oprechte dienaren van Allah.

Hun voortdurende spot en gelach over de gelovigen werd zo overheersend dat het hen deed afdwalen van het gedenken van Allah. Hun harten werden zo vervuld van het bespotten van de gelovigen dat zij geen ruimte meer hadden voor het gedenken van hun Schepper, het reciteren van Zijn Boek, of het overdenken van Zijn tekenen. Zij lachten om de gelovigen, bespotten hun aanbidding en maakten hun oprechtheid belachelijk – en dit alles terwijl de gelovigen juist degenen waren die het rechte pad volgden.

Dit is een grote waarschuwing voor ons allen: dat het bespotten van de gelovigen en het minachten van hen een zonde is die het hart verhardt en de mens doet afdwalen van het gedenken van Allah. De Profeet (vrede zij met hem) heeft ons gewaarschuwd voor het bespotten van anderen, want daarin ligt vernietiging van het geloof en verlies van het eeuwige geluk.

O moslim, wees voorzichtig dat jouw tong en jouw hart niet vervallen in het bespotten van de dienaren van Allah, want zij die dat doen zullen op de Dag des Oordeels spijt hebben, wanneer het te laat zal zijn. En weet dat het gedenken van Allah de zoetheid van het geloof in het hart brengt, en dat degene die zich bezighoudt met het bespotten van anderen, beroofd wordt van deze zoetheid.

Laat deze vers voor ons een les zijn om onze tongen te bewaken, onze harten te zuiveren, en ons te richten op het gedenken van Allah en het liefhebben van Zijn oprechte dienaren. Want waarlijk, de gelovigen zijn broeders van elkaar, en het bespotten van een broeder is een poort naar het ongeloof en de verwijdering van de Barmhartigheid van Allah.