Mü'minûn · 32/118
Meal Okunuş — Mü'minûn
فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْهُمْ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ ۝٣٢
Fa arsalnaa feehim Rasoolam minhum ani`budul laaha maa lakum min ilaahin ghairuhoo afalaa tattaqoon
📖 Türkçe Anlam
Onlara aralarından: "Allah"a kulluk edin, O'ndan başka tanrınız yoktur, sakınmaz mısınız?" diyen bir elçi gönderdik.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Rasûl: Elçi, peygamber.
  • Minhum: Kendilerinden, onların arasından.
  • İlâh: Kendisine ibadet edilen, tapınılan varlık.
  • Tettekûn: Allah'ın azabından sakınıp korunursunuz, O'na karşı gelmekten kaçınırsınız.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, Âd kavmine gönderdiği peygamberi Hz. Hûd'u (a.s.) anlatmaktadır. Allah Teâlâ, o kavme içlerinden birini, kendi dillerini konuşan, aralarında yaşayan, hallerini bilen bir elçi göndermiştir. Bu, Allah'ın rahmetinin bir tecellisidir; çünkü insanlara kendi içlerinden bir peygamber göndermek, mesajın daha kolay anlaşılmasını ve kabul edilmesini sağlar.

Peygamberin ilk çağrısı, tevhid davetinin özü olan "Allah'a ibadet edin" emridir. Onlara şöyle demiştir: "Yalnızca Allah'a kulluk edin. Sizin O'ndan başka hak ilâhınız yoktur. Putlar, taşlar, heykeller size ne fayda ne de zarar verebilir. O hâlde, bu batıl inançlarınızı bırakıp Allah'ın azabından sakınmaz mısınız? O'nun emirlerine uyup yasaklarından kaçınarak takvâ sahibi olmaz mısınız?"

Bu davet, son derece açık, sade ve akla hitap eden bir davettir. Peygamber, kavmine zorla bir şey dayatmamakta; aksine onları düşünmeye, akıllarını kullanmaya ve Allah'ın azabından korkmaya çağırmaktadır. "Afalâ tettekûn" ifadesi, onları uyandırmak ve gaflet uykusundan uyandırmak için yapılan etkileyici bir sorudur.

Bu âyetten alacağımız ders, tevhid inancının her peygamberin davetinin ilk ve en temel esası olduğudur. Bizler de bu çağrıya kulak verip yalnızca Allah'a ibadet etmeli, O'ndan başka hiçbir varlığa kulluk etmemeliyiz. Unutmayalım ki kurtuluşumuz, Allah'a samimiyetle yönelmekte ve O'nun rızasını kazanmaktadır. Rabbimiz bizlere bu bilinci verip takvâ sahiplerinden eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 30-34 — Mü'minûn

30إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ
Doğrusu bunlarda dersler vardır. Biz şüphesiz insanları denemekteyiz.
31ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ
Bunların ardından başka nesiller varettik.
32فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْهُمْ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ
Onlara aralarından: "Allah"a kulluk edin, O'ndan başka tanrınız yoktur, sakınmaz mısınız?" diyen bir elçi gönderdik.
33وَقَالَ الْمَلَأُ مِن قَوْمِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِلِقَاءِ الْآخِرَةِ وَأَتْرَفْنَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا مَا هَٰذَا إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ
Onun, inkarcı ve ahirete kavuşmayı yalanlayan milletinin ileri gelenleri ki Biz onlara bu dünya hayatında nimet vermiştik şöyle dediler: "Bu, yediğinizden yiyen, içtiğinizden içen sizin gibi bir insandan başka birşey değildir."
34وَلَئِنْ أَطَعْتُم بَشَرًا مِّثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَّخَاسِرُونَ
"Kendiniz gibi bir insana itaat ederseniz hüsrana uğrayacağınızda hiç şüphe yoktur."
Mü'minûnKuran Fihrist
118Ayet
MekkiRevelation
32Ayet

Meal — Mü'minûn 32

Sure Mü'minûn Ayet 32 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onlara aralarından: "Allah"a kulluk edin, O'ndan başka tanrınız yoktur, sakınmaz…

Sure Ayet 32/118 — Mü'minûn المؤمنون (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'minûn Dinle, Mü'minûn Meal, Mü'minûn mp3, Mü'minûn pdf. Ayet 30–34. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler