Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
- ဖအာရ်စလ်နာ (فَأَرْسَلْنَا): ငါအရှင်မြတ်သည် စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်။
- ဖီဟိမ် (فِيهِمْ): သူတို့အကြားတွင်။
- ရစူလန် (رَسُولًا): တမန်တော်တစ်ပါး။
- မင်ဟုမ် (مِّنْهُمْ): သူတို့ထဲမှ။
- အနိ (أَنِ): ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်။
- အိဗ်ဒူ (اعْبُدُوا): ခဝပ်ကိုးကွယ်ကြပါ။
- မာ လကူမ် (مَا لَكُم): သင်တို့အတွက် မရှိပါ။
- မין အိလာဟင်း (مِّنْ إِلَٰهٍ): ကိုးကွယ်ထိုက်သော အရှင်မြတ်တစ်ပါးမျှ။
- ဂိုင်ရုဟု (غَيْرُهُ): ထိုအရှင်မြတ်မှတစ်ပါး။
- အဖလာ တတ်သကူန် (أَفَلَا تَتَّقُونَ): သင်တို့သည် မကြောက်ရွံ့ကြသလော။
- အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:
ထို့နောက် ငါအရှင်မြတ်သည် သူတို့အကြားသို့ သူတို့ထဲမှပင် တမန်တော်တစ်ပါးကို စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်။ ထိုတမန်တော်သည် ဟူဒ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ဖြစ်သည်။ သူသည် သူတို့အား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းကိုသာ ခဝပ်ကိုးကွယ်ရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်မှတစ်ပါး ကိုးကွယ်ထိုက်သော အရှင်မြတ်ဟူ၍ လုံးဝမရှိကြောင်း၊ ထိုအရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းရှင်ဖြစ်ပြီး ကိုးကွယ်ခြင်းကို ခံယူထိုက်သော တစ်ဆူတည်းသော အရှင်မြတ်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ ဟောပြောခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် သူတို့အား “သင်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို မကြောက်ရွံ့ကြသလော” ဟု မေးမြန်းခဲ့သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အရှင်မြတ်ကို မယုံကြည်ဘဲ ဖီဆန်ငြင်းပယ်ခြင်း၊ အရှင်မြတ်မှတစ်ပါး အခြားအရာများကို ကိုးကွယ်ခြင်းတို့၏ အကျိုးဆက်ကို သင်တို့သည် မစိုးရိမ်ကြသလော၊ အရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်တော်ကို မကြောက်ရွံ့ကြသလော ဟု ဆိုလိုသည်။ အကယ်၍ သင်တို့သည် အရှင်မြတ်ကို ကြောက်ရွံ့ကြပါက အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို လိုက်နာပြီး တားမြစ်တော်မူချက်များကို ရှောင်ကြဉ်ကြမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းကိုသာ ကိုးကွယ်ကြပါ၊ အရှင်မြတ်ကို ကြောက်ရွံ့ကြပါဟု ဖိတ်ခေါ်ခြင်းဖြစ်သည်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့အား လမ်းညွှန်ရန် သူတို့ထဲမှပင် တမန်တော်များကို စေလွှတ်တော်မူခြင်းသည် အရှင်မြတ
📜 အာယာသ် 30-34 — စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန်
ဘာသာပြန် — အလ်-မုအ်မီနွန် 32
စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန် အာယာသ် 32 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : တစ်ဖန် ငါအရှင်မြတ်သည် ထိုမျိုးနွယ်တို့တွင် ၎င်းတို့အနက်မှပင် ရစူလ်တမန်တော်တစ်ပါးကို စေလွှတ်တော်မူ(၍ ဤသို့မိန့်မှာတော်)မူခဲ့၏။ အသင်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် အားသာလျှင်…စူရာ အာယာသ် 32/118 — စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန် المؤمنون (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန် နားထောင်, စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန် mp3, စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန် pdf. အာယာသ် 30–34. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန်
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


