Sura Al-Muminun Werset 42 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : I stworzyliśmy po nich inne pokolenie.

Al-Muminun · 42/118

Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Muminun

ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ ۝٤٢

🔤 Transliteration

Summa anshaanaa mim ba`dihim quroonan aakhareen

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

I stworzyliśmy po nich inne pokolenie.

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 40-44 — Al-Muminun

40قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ

Rzekł: "Wkrótce oni zapewne będą żałować!"

41فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً ۚ فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

I słusznie pochwycił ich krzyk, i uczyniliśmy ich śmieciem. Precz z ludem niesprawiedliwych!

42ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ

I stworzyliśmy po nich inne pokolenie.

43مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ

Żaden naród nie wyprzedzi swego terminu ani go nie opróżni.

44ثُمَّ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَىٰ ۖ كُلَّ مَا جَاءَ أُمَّةً رَّسُولُهَا كَذَّبُوهُ ۚ فَأَتْبَعْنَا بَعْضَهُم بَعْضًا وَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ ۚ فَبُعْدًا لِّقَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ

Następnie wysłaliśmy Naszych posłańców, jednego po drugim. Za każdym razem, kiedy przychodził do jakiegoś narodu jego posłaniec, oni go uważali za kłamcę. I tak posyłaliśmy jednych za drugimi, i sprawiliśmy, iż przeszli do legend. Precz z ludem niewiernych!

← Werset 41 📖 Al-Muminun Werset 43 →

Al-MuminunSpis Koranu

118Werset

MekkańskaRevelation

42Werset

Tłumaczenie — Al-Muminun 42

Sura Al-Muminun Werset 42 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : I stworzyliśmy po nich inne pokolenie.

Sura Werset 42/118 — Al-Muminun المؤمنون (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Muminun Słuchaj, Al-Muminun Tłumaczenie, Al-Muminun mp3, Al-Muminun pdf. Werset 40–44. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3