スーラ アル・ムウミヌーン — 節 55

### 語句の意味

• نُمِدُّهُم：「彼らに与え続ける」「豊かに供給する」という意味で、少しずつ継続的に与えることを指します。
• مِن مَّالٍ وَبَنِينَ：「財産と子供たち」という意味です。ここでの「子供」は特に男子（息子）を指すとされています。

### 解説

この聖句は、不信仰者たち（クライシュ族など）の誤った思い込みを問いただしています。彼らは、自分たちが裕福な財産や多くの子供たちに恵まれていることを、自分たちが正しい道にいる証拠であり、アッラーからの特別な好意だと勘違いしていました。

しかし、アッラーは彼らのこの考えを否定し、こうした恩恵は決して彼らが正しいから与えられているのではなく、試練と誘惑のためのものだと明かしています。つまり、彼らが与えられている豊かさは、彼らをさらに慢心させ、罪を増やさせるための「段階的な引き寄せ（استدراج）」であり、最終的には懲罰へと導くためのものなのです。

彼らは自分たちに与えられた恩恵の本当の意味に気づかず、それが自分たちへの罰の前触れであることを理解しません。この聖句は、現世の富や地位に惑わされず、それらがアッラーからの試練であることを認識するよう警告しています。

### 得られる教訓と導き

1. 現世の豊かさは必ずしもアッラーの喜びの証拠ではない：財産や子供に恵まれることは、必ずしもその人が正しい信仰者だからではありません。時には、それが試練や誘惑であることもあります。
2. 慢心への戒め：自分に与えられた恩恵に驕り高ぶり、それが自分の実力や正しさによるものだと思い込むことは、大きな過ちです。
3. 感謝と謙虚さの大切さ：アッラーから与えられたものに感謝し、それを正しい道のために使うことが重要です。与えられた恩恵に惑わされることなく、常に謙虚でいることが求められます。
4. アッラーの計画の深さ：人間の限られた知恵では、アッラーの計画の全てを理解することはできません。表面的な豊かさや貧しさだけで判断せず、アッラーの知恵を信じることが大切です。
5. 信仰者への励まし：この聖句は、たとえ不信仰者が現世で豊かであっても、それは彼らにとっての幸福ではなく、最終的にはアッラーの正義が実現することを示しています。信仰者は現世の見せかけに惑わされず、来世の成功を目指すべきです。