સૂરા અલ-મુમિનૂન આયત 55 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : શું આ લોકો એમ સમજી બેઠા છે કે અમે જે…

અલ-મુમિનૂન · 55/118

ભાષાંતર ઉચ્ચારણ — સૂરા અલ-મુમિનૂન

أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِ مِن مَّالٍ وَبَنِينَ ۝٥٥

🔤 Transliteration

A-yahsaboona annnamaa numiduhum bihee mimmaalinw wa baneen

📖 ભાષાંતર (ગુજરાતીમાં)

📖 ગુજરાતીમાં

શું આ લોકો એમ સમજી બેઠા છે કે અમે જે કંઇ પણ તેમનું ધન અને સંતાનમાં વધારો કરી રહ્યા છે, (તે તેમને ફાયદો પહોંચાડશે)

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 આયત 53-57 — સૂરા અલ-મુમિનૂન

53فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ زُبُرًا ۖ كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

પછી તે લોકોએ પોતે (જ) પોતાના આદેશ (દીન)ના અંદરોઅંદર ટૂકડે ટૂકડા કરી દીધા, દરેક જૂથ જે કંઇ તેમની પાસે છે, તેના પર જ ઇતરાઇ રહ્યો છે

54فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّىٰ حِينٍ

બસ ! તમે (પણ) તેમને વિદ્રોહ માટે થોડોક સમય આપી દો

55أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِ مِن مَّالٍ وَبَنِينَ

56نُسَارِعُ لَهُمْ فِي الْخَيْرَاتِ ۚ بَل لَّا يَشْعُرُونَ

તેઓ પોતાના માટે ભલાઇઓમાં ઉતાવળ કરી રહ્યા છે, (નહીં) પરંતુ આ લોકો સમજતા જ નથી

57إِنَّ الَّذِينَ هُم مِّنْ خَشْيَةِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ

નિ:શંક જે લોકો પોતાના પાલનહારના ગુસ્સાથી ડરે છે

← આયત 54 📖 અલ-મુમિનૂન આયત 56 →

અલ-મુમિનૂનકુરાન સૂચિ

118આયત

MeccanRevelation

55આયત

ભાષાંતર — અલ-મુમિનૂન 55

સૂરા અલ-મુમિનૂન આયત 55 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : શું આ લોકો એમ સમજી બેઠા છે કે અમે જે…

સૂરા આયત 55/118 — સૂરા અલ-મુમિનૂન المؤمنون (Meccan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અલ-મુમિનૂન સાંભળો, સૂરા અલ-મુમિનૂન ભાષાંતર, સૂરા અલ-મુમિનૂન mp3, સૂરા અલ-મુમિનૂન pdf. આયત 53–57. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.