سوره مؤمنون آیت 6 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : مگر بر همسران یا کنیزان خود، که در این صورت…

مؤمنون · 6/118

ترجمه تلفظ — مؤمنون

إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ ۝٦

🔤 Transliteration

Illaa `alaaa azwaajihim aw maa malakat aimaanuhum fa innahum ghairu maloomeen

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

مگر بر همسران یا کنیزان خود، که در این صورت سزاوار ملامتی و (مجازات) نیستند

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

📜 آیت 4-8 — مؤمنون

4وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ

و آنانی که ایشان زکات را می‌دهند

5وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ

و آنانی که ایشان شرمگاه‌های خود را (از حرام) نگاه می‌دارند

6إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ

مگر بر همسران یا کنیزان خود، که در این صورت سزاوار ملامتی و (مجازات) نیستند

7فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ

پس هر کس غیر از این را بجوید، پس ایشان همان تجاوز کنندگان‌اند

8وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ

و آنانی که ایشان امانت‌های خود را و عهد خود را رعایت می‌کنند

→ آیت 5 📖 مؤمنون آیت 7 ←

مؤمنونفهرست قرآن

118آیت

MeccanRevelation

6آیت

ترجمه — مؤمنون 6

سوره آیت 6/118 — مؤمنون المؤمنون (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: مؤمنون شنیدن, مؤمنون ترجمه, مؤمنون mp3, مؤمنون pdf. آیت 4–8. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3