ซูเราะฮฺ อัล-มุอ์มินูน อายะฮฺ 6 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เว้นแต่แก่บรรดาภรรยาของพวกเขา หรือที่มือขวาของพวกเขาครอบครอง (คือทาสี) ในกรณีเช่นนั้นพวกเขาจะไม่ถูกตำหนิ

อัล-มุอ์มินูน · 6/118

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-มุอ์มินูน

إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ۝٦

🔤 Transliteration

Illaa `alaaa azwaajihim aw maa malakat aimaanuhum fa innahum ghairu maloomeen

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

เว้นแต่แก่บรรดาภรรยาของพวกเขา หรือที่มือขวาของพวกเขาครอบครอง (คือทาสี) ในกรณีเช่นนั้นพวกเขาจะไม่ถูกตำหนิ

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 4-8 — อัล-มุอ์มินูน

4وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ

และบรรดาผู้ที่พวกเขาเป็นผู้บริจาคซะกาต

5وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ

และบรรดาผู้ที่พวกเขาเป็นผู้รักษา (ไว้ซึ่งความบริสุทธิ์ของ) ทวารของพวกเขา

6إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

7فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ

ฉะนั้นผู้ใดแสวงหาอื่นจากนั้น ชนเหล่านั้นพวกเขาก็เป็นผู้ละเมิด

8وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ

และบรรดาผู้ที่พวกเขาเป็นผู้เอาใจใส่ต่อสิ่งที่ได้รับมอบหมายของพวกเขา และสัญญาของพวกเขา

← อายะฮฺ 5 📖 อัล-มุอ์มินูน อายะฮฺ 7 →

อัล-มุอ์มินูนดัชนีอัลกุรอาน

118อายะฮฺ

MeccanRevelation

6อายะฮฺ

คำแปล — อัล-มุอ์มินูน 6

ซูเราะฮฺ อัล-มุอ์มินูน อายะฮฺ 6 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เว้นแต่แก่บรรดาภรรยาของพวกเขา หรือที่มือขวาของพวกเขาครอบครอง (คือทาสี) ในกรณีเช่นนั้นพวกเขาจะไม่ถูกตำหนิ

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 6/118 — อัล-มุอ์มินูน المؤمنون (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-มุอ์มินูน ฟัง, อัล-มุอ์มินูน คำแปล, อัล-มุอ์มินูน mp3, อัล-มุอ์มินูน pdf. อายะฮฺ 4–8. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3