Sura Al-Mu'minun — Aya 6

Maana ya Maneno:

• Azwajihim: Wake zao (wanawake waliofunga ndoa nao).
• Ma malakat aymanuhum: Wale ambao mikono yao imewamiliki, yaani watumwa wa kike (masurari) ambao ni halali kwao kwa kumilikiwa.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaendelea kuelezea sifa za waumini wanaofanikiwa, ambao wanahifadhi tawahara zao (utakatifu wa mahusiano ya kingono). Wao hawajihusishi na mahusiano ya haramu, isipokuwa na wake zao waliofunga ndoa nao, au na watumwa wa kike ambao wamewamiliki kwa njia halali (kama vile kupitia vita vya haki). Katika mambo hayo mawili, hawana lawama wala dhambi kwa kujihusisha nao kingono, kwa sababu Mwenyezi Mungu amewahalalishia hilo. Hata hivyo, ni muhimu kufahamu kwamba ruhusa hii inawahusu wanaume tu; kwani mwanamke hairuhusiwi kujihusisha kingono na mtumwa wake wa kiume. Hifadhi ya tawahara kwa mwanamke inajulikana kupitia dalili nyingine za sheria, kama vile aya zinazoelezea uhifadhi wa tawahara kwa ujumla.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha hekima ya Uislamu katika kudhibiti mahusiano ya kingono, kwa kuyafanya yawe katika mfumo halali unaolinda heshima ya mwanadamu na kuepusha machafuko ya kijamii.
2. Inaonyesha kwamba Uislamu haukatai mahitaji ya asili ya binadamu, bali hutoa njia halali na safi ya kuyatimiza, hivyo kumfanya muumini awe na utulivu wa nafsi na roho.
3. Inafunua kwamba utakatifu wa mwili na tawahara ni sifa ya waumini wakamilifu, na ni njia ya kufikia radhi ya Mwenyezi Mungu na kufanikiwa duniani na akhera.
4. Inahimiza kujiepusha na kila njia ya mahusiano haramu, kama vile uzinzi na mambo yanayofanana nayo, ambayo yanaharibu jamii na kuleta madhara makubwa kwa mtu binafsi na jamii kwa ujumla.
5. Aya inafunua kwamba Uislamu unajali maslahi ya wanawake na kuwapa hadhi yao, kwa kuwafanya wake kuwa wenzi halali wa maisha, na kuwalinda dhidi ya unyanyasaji na udhalimu.