सूरा अल-मोमिनुन — आयत 6

शब्दों के अर्थ:

• أَزْوَاجِهِمْ: उनकी पत्नियाँ।
• مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ: वे दासियाँ (लौंडियाँ) जो उनके स्वामित्व में हों।
• غَيْرُ مَلُومِينَ: निन्दित नहीं, कोई दोष या पाप उन पर नहीं।

तफसीर (व्याख्या):

यह आयत उन मोमिनों की विशेषताओं का वर्णन कर रही है जो अपनी शर्मगाहों की रक्षा करते हैं। अल्लाह तआला फ़रमाता है कि ये पवित्र लोग अपनी यौन इच्छाओं को केवल दो वैध स्रोतों तक सीमित रखते हैं: अपनी पत्नियाँ और वे दासियाँ जो उनके स्वामित्व में हों (जैसे युद्धबंदी या वैध तरीके से प्राप्त दासियाँ)। इन दोनों के साथ वैवाहिक संबंध स्थापित करना, उनसे आनंद लेना, और उनके साथ शारीरिक सम्बन्ध बनाना पूर्णतः हलाल (वैध) है। इस पर उन्हें कोई मलामत (निन्दा), गुनाह या मोमिनीन की नज़र में कोई दोष नहीं है, क्योंकि अल्लाह ने स्वयं इसे हलाल किया है।

यहाँ यह स्पष्ट करना आवश्यक है कि यह आयत विशेष रूप से पुरुषों के बारे में है, क्योंकि स्त्री के लिए अपने मालिक (गुलाम) के साथ ऐसा सम्बन्ध जायज़ नहीं है। स्त्री की पवित्रता की रक्षा अन्य आयतों (जैसे "अल-मोमिनून" की आगे की आयतों और "अन-नूर" की आयत) से सिद्ध है, जहाँ अल्लाह ने स्त्रियों को भी अपनी शर्मगाहों की रक्षा करने का आदेश दिया है।

दावती पहलू:

यह आयत इस्लाम की पवित्रता और व्यावहारिकता का सुंदर उदाहरण है। इस्लाम ने मनुष्य की स्वाभाविक इच्छाओं को नकारा नहीं, बल्कि उन्हें पाक और वैध रास्ता दिया। अल्लाह ने शादी को बरकत वाला बंधन बनाया और उसे ही इच्छा पूर्ति का माध्यम ठहराया। यही कारण है कि मोमिन का दिल इस्लामी क़ानून की हर बात पर संतुष्ट रहता है, क्योंकि वह जानता है कि अल्लाह का हर हुक्म इंसान की भलाई के लिए है। जो व्यक्ति इन वैध सीमाओं में रहता है, वह दुनिया में भी चैन पाता है और आख़िरत में भी कामयाब होता है। यही वह पाक राह है जो इंसान को गुनाहों की गंदगी से बचाकर अल्लाह की रहमत तक पहुँचाती है।