Surja El-Mu'minun — Ajet 7

Kuptimet e fjalëve:

• ابْتَغَى – kërkoi, dëshiroi.
• وَرَاءَ ذَلِكَ – përtej kësaj, pos asaj që u lejua (grave dhe robëreshave).
• الْعَادُونَ – ata që i kalojnë kufijtë, tejkaluesit.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar, pasi përmendi se si muslimanët e vërtetë i ruajnë pjesët e tyre intime nga harami, duke i lejuar vetëm gratë e tyre dhe robëreshat që i kanë në pronësi, thotë: Kushdo që kërkon kënaqësi përtej këtyre dy rasteve të lejuara – pra, që i drejtohet marrëdhënieve të ndaluara, si imoraliteti, tradhtia bashkëshortore apo çdo formë tjetër e marrëdhënieve të jashtëligjshme – ata janë tejkaluesit e kufijve të Allahut. Ata kanë dalë nga rruga e lejuar dhe kanë hyrë në atë të ndaluarën, duke e ekspozuar veten ndaj zemërimit të Allahut dhe dënimit të Tij. Ky ajet vjen si një paralajmërim i qartë dhe një kufi i fortë që ndan lejueshmërinë nga ndalueshmëria, duke theksuar se ruajtja e nderit dhe pastërtia morale janë shenja të besimtarëve të vërtetë.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Islami është fe e pastërtisë dhe e nderit; ai i ka bërë të lejuara vetëm ato rrugë që ruajnë dinjitetin e njeriut dhe i ka mbyllur të gjitha dyert që çojnë në shkatërrim moral.
2. Kufijtë e Allahut janë të qarta dhe të sakta; kush i respekton ata, jeton në paqe me veten dhe me shoqërinë, ndërsa kush i shkel ata, dëmton veten para se të dëmtojë të tjerët.
3. Ky ajet na mëson se lumturia e vërtetë nuk është në ndjekjen e dëshirave të pakufishme, por në bindjen ndaj urdhrave të Allahut, i cili e di më së miri se çfarë është e dobishme për robërit e Tij.
4. Ruajtja e nderit dhe pastërtia seksuale janë nga cilësitë më të larta që e bëjnë muslimanin shembull në shoqëri dhe e afrojnë atë te Allahu me zemër të pastër.