Suuratu Al-Mu'minun — Aaya 87

1. Sifaaji kelme ɗe ngoni haaju e faamnireede:

• "سَيَقُولُونَ" (sayakuuluuna): maanaa mum ko ɓe wi'ay.
• "لِلَّهِ" (lillaahi): ko Allah jeyi ɗum.
• "قُلْ" (qul): maanaa mum ko "wi'an".
• "أَفَلَا" (afalaa): maanaa mum ko "e ko woni, on mbaɗataa".
• "تَتَّقُونَ" (tattaquuna): maanaa mum ko "on hulataa Allah, on rewaa Mo tan, on ɗoftoo Mo".

1. Firo aaye nden:

Ɓe wi'ay: "Ko Allah jeyi kammuuli ɗin e Al'arshi mawndi ndin." To ɓe wi'i non, wi'an ɓe: "E ko woni, on hulataa Allah? On ɗoftoo Mo, on woɗɗitoo ko O haɗi, fii yo on daɗu e lepte Makko ɗen." Tawde ɓe jaɓii wonde Allah woni Jeyɗo kammuuli ɗin e Al'arshi ndin, haaju woodi ɓe hula Mo, ɓe rewa Mo tan, ɓe acca rewugol goɗɗum goo.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollira wonde hay so yimɓe ɓen jaɓii Allah woni Tagɗo e Jeyɗo kammuuli ɗin, ɓe mbaawi wonde e majjere rewugol goɗɗum goo. Ndeen haaju woodi ɓe firlitoo.
• No waajira yimɓe ɓen yo ɓe hula Allah, ɓe ɗoftoo Mo, sabu kulol Allah ko ɗum addata neɗɗo e laawol focciingol.
• No hollira wonde jaɓugol Allah woni Jeyɗo fof fotaani wonde e konngol tan, si ko woni, ko e golle: rewuɗe Mo tan e ɗoftaare.
• No newa yimɓe ɓen faamnaade wonde rewuɗe Allah tan ko ɗum hisna ɓe e lepte, ko ɗum woni laawol kisal e jam.
• No ɓamtira yiɗugol Allah e kulol Makko, tawde ko Allah woni Jeyɗo kammuuli ɗin e Al'arshi mawndi ndin, ko Mo foti reweede tan.