Surja El-Mu'minun — Ajet 87

Kuptimi i fjalëve:

• Sijekulune: Ata do të përgjigjen patjetër.
• Lilahi: I takon Allahut (Zotit).
• Efela tettekun: A nuk i frikësoheni (dënimit të Tij) dhe a nuk ruheni nga mosbindja ndaj Tij?

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar e urdhëron Pejgamberin e Tij (paqja qoftë mbi të) që t'i pyesë idhujtarët: "Kujt i përkasin qiejt e shtatë dhe Arshi i Madh?" Ata, duke e ditur të vërtetën dhe duke mos gjetur rrugë tjetër, do të përgjigjen patjetër: "Ato i përkasin Allahut." Atëherë Allahu i thotë Pejgamberit të Tij: "Thuaju atyre: Atëherë pse nuk i frikësoheni Allahut dhe nuk e ruani veten nga dënimi i Tij, duke mos i adhuruar të tjerët pos Tij? Nëse e pranoni se gjithçka në qiej dhe në tokë i përket Atij, atëherë pse adhuroni zota të tjerë që nuk posedojnë asgjë? Pse nuk i bindeni Atij që i ka krijuar të gjitha dhe i ka në dorë të Tij?" Kjo është një argument bindës që i vë idhujtarët para të vërtetës që ata vetë e pranojnë në zemrat e tyre, por e mohojnë me veprat e tyre.

Përfitimet nga ajeti:

• Pranimi i idhujtarëve se Allahu është Krijuesi dhe Zoti i qiejve dhe i tokës është dëshmi e natyrshme në njeriun, të cilën ai e mban brenda vetes edhe kur e mohon me gojë.
• Thirrja në Islam duhet të jetë e bazuar në argumente logjike dhe të qarta, duke i vënë njerëzit para të vërtetave që ata vetë i pranojnë.
• Nëse njeriu e pranon se Allahu është Zoti i vetëm i gjithësisë, atëherë frika ndaj Tij dhe bindja ndaj urdhrave të Tij është pasojë e domosdoshme e këtij pranimi.
• Ajeti tregon se adhurimi i të tjerëve pos Allahut është në kundërshtim me vetëdijen e njeriut dhe me logjikën e shëndoshë.