Аль-Муминун сүресі — Аят 94

1. Сөздердің мағынасы:

• رَبِّ — "Раббым!" — Аллаға қарата айтылған құлдық пен жалбарынуды білдіретін үндеу.
• فَلَا تَجْعَلْنِي — "мені қоспа", "мені етпе" — яғни мені солардың қатарында етіп қойма деген өтініш.
• الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ — "залым қауым" — әділетсіздік жасап, Аллаға серік қосқан, күнәға батқан адамдар тобы.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Алла Елшісінің (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) Раббысына қарата айтқан дұғасы. Ол өзінің қауымындағы залымдарға төнетін азапты көрген кезде, сол азапқа өзінің де ұшырап қалуынан сақтануды сұрайды. Яғни: "Раббым, егер сен оларға уәде еткен азабыңды маған көрсететін болсаң, мені сол залымдардың қатарына қоспа, оларға келген апат маған да тимесін, мені олармен бірге жойма" деген мағынаны білдіреді.

Бұл жерде пайғамбардың өзі күнәсіз бола тұра, залымдармен бірге болудан сақтануы — оның Алла алдындағы қорқынышының, әдептілігінің және құлдық мәртебесінің тереңдігін көрсетеді. Ол залымдармен бірге болудың өзі апатқа ұшырауға себеп болуы мүмкін екенін түсінеді. Сондай-ақ бұл дұға — әділетсіздік жасаған қауыммен бірге болмауды, олардан бөлінуді және Алланың рақымына лайық болуды сұраудың үлгісі.

Үш тәпсірдің мазмұны бір арнаға тоғысады: пайғамбар Алладан өзін залымдардың қатарында қалдырмауды, оларға төнетін азаптан аман сақтауды және өзінің разылыққа бөленген пенделердің қатарында болуын сұрайды.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Дұға — мүміннің қорғаны. Пайғамбардың өзі Аллаға жалбарынып, сақтануды сұраған. Демек, әрбір мүмін қиындық пен апат кезінде Аллаға бет бұрып, дұға етуі керек.
• Залымдармен бірге болудан сақтану. Адам қай ортада жүрсе, сол ортаның әсері мен салдары оған да тиеді. Сондықтан әділетсіздік пен күнәға батқан қауымнан бөліну — иманның белгісі.
• Кішіпейілдік пен әдеп. Пайғамбар күнәсіз бола тұра, өзін залымдардың қатарында көрмеуді сұрады. Бұл — Алла алдындағы шынайы құлдықтың және өзін-өзі жоғары санамаудың үлгісі.
• Алланың әділдігі. Залымдарға төнетін азап — Алланың әділ үкімі. Мүмін сол азаптан сақтану үшін әділетті болуға, күнәдан таза болуға ұмтылуы керек.
• Ислам — қорғаныш пен мейірім діні. Бұл аят мүмінге Алланың разылығын іздеуді, жақсылардың қатарында болуды және жамандардан аулақ жүруді үйретеді. Бұл — адамды құтқарылуға бастайтын тура жол.