سوره مؤمنون — آيت 94

1) لفظن جي معنيٰ:

• رَبِّ: اي منهنجا پالڻهار، اي منهنجا رب.
• فَلَا تَجْعَلْنِي: پوءِ مون کي نه رکجانءِ، مون کي شامل نه ڪجانءِ.
• فِي الْقَوْمِ: ان قوم ۾، ان گروهه ۾.
• الظَّالِمِينَ: ظلم ڪندڙن، ناحق ڪندڙن، مشرڪن.

2) تفسير:

هي آيت پيغمبر ڪريم ﷺ جي ان دعا جو بيان آهي، جيڪا الله تعاليٰ کي عرض ڪئي وئي. مطلب اهو آهي ته: اي منهنجا پالڻهار! جيڪڏهن تون انهن مشرڪن ۽ ظلم ڪندڙن تي اهو عذاب لاٿو، جنهن جو انجام انهن کي ڏنو ويو آهي، ۽ مان ان وقت انهن جي وچ ۾ موجود هجان، ته مون کي انهن ۾ شامل نه ڪج، ۽ مون کي انهن سان گڏ نه هلاڪ ڪج. مون کي انهن جي صفن کان ٻاهر رک، ۽ مون کي پنهنجي رحمت ۽ رضا ۾ داخل ڪر، ته جيئن مان انهن جي سزا ۾ ڪنهن به طرح شريڪ نه ٿيان.

ان دعا جو مقصد اهو آهي ته نبي ڪريم ﷺ پنهنجي امت کي سيکارين ٿا ته ظلم ڪندڙن جي صحبت ۽ انهن جي گروهه ۾ رهڻ کان پناهه گهرڻ گهرجي، ۽ هميشه انهن کان الڳ رهڻ گهرجي، خاص ڪري ان وقت جڏهن انهن تي عذاب نازل ٿيڻو هجي. هي دعا ان ڳالهه جي تعليم آهي ته مؤمن کي هميشه ظلم ۽ ظالمن کان پري رهڻ گهرجي، ۽ الله جي رحمت ۽ رضا جي تلاش ۾ رهڻ گهرجي.

3) فائدا ۽ سبق:

• هي آيت اسان کي سيکاري ٿي ته اسان هميشه الله تعاليٰ کان پناهه گهرون ۽ ان کي پنهنجي حفاظت ۽ رحمت جو وسيلو بڻايون.
• ظلم ڪندڙن ۽ ناحق ڪندڙن جي صحبت کان پري رهڻ ۽ انهن جي گروهه ۾ شامل نه ٿيڻ گهرجي.
• نبي ڪريم ﷺ جي دعائن ۾ اسان لاءِ عظيم سبق آهن، جن تي عمل ڪرڻ سان اسان دنيا ۽ آخرت ۾ ڪامياب ٿي سگهون ٿا.
• الله تعاليٰ جي رحمت ۽ رضا حاصل ڪرڻ لاءِ هميشه دعا ۽ عاجزي سان ان جي در تي حاضر ٿيڻ گهرجي.
• هي آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته اسان قرآن مجيد جي تعليمات تي عمل ڪريون ۽ ان ۾ ڏنل دعائن ۽ هدايتن کي پنهنجي زندگيءَ جو حصو بڻايون، ته جيئن اسان الله جي رحمت ۽ جنت جا وارث بڻجي سگهون.