Sura Al-Mu'minun — Aya 94

Maana ya Maneno:

• Rabb: Mola wangu, Mlezi na Mwenye kutawala.
• Fala taj'alni: Basi usiniweke, usinifanye kuwa.
• Al-qaum al-dhalimin: Watu waliojionea dhambi kwa kushirikisha Mwenyezi Mungu na kumkanusha Mtume wake.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii ni sehemu ya maombi ya Mtume Muhammad (SAW) alipokuwa akiwaombewa na watu wake wa kikanusha, na alipoona adhabu ya Mwenyezi Mungu inakaribia kuwashukia. Katika ombi hili, Mtume anamuomba Mola wake Mlezi kwamba endapo atawaonesha adhabu aliyowaahidi wakanushaji hao, basi asimfanye awe miongoni mwao wala asipate adhabu hiyo. Yaani, amuokoe na kuwa nje ya kundi la wale waliojichumia dhambi kwa kudhulumu nafsi zao kwa kushirikisha Mwenyezi Mungu na kumkanusha Mtume wake. Ombi hili linaonyesha unyenyekevu wa Mtume mbele ya Mola wake, na ni somo kwa Waumini kuwa kila jambo wanapaswa kumrejea Mwenyezi Mungu, hata Mtume wake mwenyewe alimuomba Mola wake aepushwe na adhabu na asije kuwa miongoni mwa wale wanaoipata.

Faida Zinazopatikana katika Aya:

• Kujifunza adabu ya kuomba kwa Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu na kukiri udhaifu wetu, kwani hata Mtume (SAW) alimuomba Mola wake kwa namna hiyo.
• Kuthibitisha kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu ni ya kweli na itawashukia wale wanaoendelea kudhulumu kwa kumshirikisha Mwenyezi Mungu na kukanusha ukweli.
• Kujitenga na watu wabaya na kuepuka kufanana nao, kwani mtu anapokuwa miongoni mwa watu wabaya anaweza kupata adhabu inayowashukia wao.
• Kuwafundisha Waumini kuwa wakati wa shida na hatari, wanapaswa kumrejea Mwenyezi Mungu kwa maombi na kumwomba ulinzi na rehema.
• Aya inatia moyo waumini kusimama imara katika haki na kutojihusisha na dhulma, hata kama wanaishi miongoni mwa watu wanaoifanya.