Surja El-Mu'minun — Ajet 99

Kuptimet e fjalëve:

• حَتَّى إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ: Derisa t'i vijë vdekja njërit prej tyre (jobesimtarëve).
• قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ: Thotë: "O Zoti im, më kthe (në dynja)".

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon gjendjen e atij që ka bërë gabime dhe ka qenë i pakujdesshëm ndaj urdhërave të Tij, kur i vjen vdekja dhe sheh atë që i është përgatitur nga dënimi. Në atë moment, kur i afrohet fundi i jetës dhe sheh realitetin e ahiretit, ai pendohet thellësisht dhe thërret me keqardhje e dëshpërim: "O Zoti im, më kthe përsëri në dynja!" Ai kërkon t'i jepet një mundësi tjetër për të jetuar, që të punojë vepra të mira dhe të kompensojë atë që humbi. Por kjo kërkesë është e kotë, sepse tani është vonë dhe pendimi në atë moment nuk pranohet. Ky ajet tregon gjendjen e mjerueshme të atij që e ka harruar Allahun gjatë jetës së tij, dhe tani kur sheh vdekjen me sytë e vet, e kupton gabimin, por pa dobi.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Nxiti njeriun që ta shfrytëzojë jetën e tij në bindje ndaj Allahut dhe në vepra të mira, sepse vdekja vjen papritur dhe nuk ka kthim pas.
2. Pendimi duhet bërë para se të vijë vdekja, sepse pasi të vijë momenti i fundit, pendimi nuk pranohet.
3. Ajeti na bën të ditur se jobesimtari dhe ai që ka bërë gabime të mëdha, në momentin e vdekjes e kupton të vërtetën, por kjo njohje nuk i sjell dobi.
4. Na mëson që të mos mashtrohemi me jetën e dynjasë dhe të përgatitemi për takimin me Allahun, duke punuar vepra që na afrojnë te Ai.
5. Tregon mëshirën e Allahut ndaj robërve të Tij, sepse Ai na ka paralajmëruar për këtë gjendje para se të na vijë, që të mos mbetemi në humbje.