章 信士章 — 节 99

词汇含义：

• حَتَّى إِذَا：直到……的时候
• جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ：死亡降临他们中的某一个人
• قَالَ：他说
• رَبِّ：我的主啊
• ارْجِعُونِ：让我返回（即：让我回到尘世）

经文释义：

真主在这节经文中向我们揭示了那些否认真主、或对自己信仰有所懈怠之人在临终时的真实状态。当死亡降临他们中的某一个人，他亲眼看到了自己即将面临的惩罚和后世的情景时，心中充满了极度的懊悔与恐惧。此时，他绝望而恳切地呼求：“我的主啊！求您让我返回尘世吧！”

这句话道出了他内心最深切的渴望——他希望能回到今世，重新活一次，用行动去弥补曾经的过失，去行善、去信仰、去顺从真主。然而，这一切都已经太迟了。死亡之门一旦开启，便再无回头的可能。

这节经文生动地描绘了人在生命最后一刻的觉醒与悔恨，那时所有的伪装都将被撕去，人将赤裸裸地面对自己一生的所作所为。真主以这种震撼人心的场景提醒我们：不要等到死亡降临才幡然醒悟，不要等到机会失去才追悔莫及。

劝诫与感悟：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文是对我们每一个人的深刻提醒。生命是短暂的，死亡是必然的，而我们在今世的一分一秒都是无比珍贵的资本。真主赐予我们生命，赐予我们理智，赐予我们伊斯兰的指引，就是为了让我们在这短暂的旅途中，通过信仰和善行来获取永恒的乐园。

请不要像那些临终时才后悔的人一样，把宝贵的时光浪费在疏忽大意和追逐虚浮的今世享乐之中。每一天都是真主赐予我们的新机会，每一次礼拜、每一句赞主、每一个善举，都将成为我们后世得救的凭证。

让我们珍惜当下的每一刻，趁着生命尚存、理智清醒、机会还在的时候，积极行善，虔诚悔罪，亲近真主。愿真主慈悯我们，使我们成为那些在死亡来临之前就已做好准备的人，使我们不要成为那些在最后一刻才绝望呼喊“主啊，让我回去吧”的人。阿敏！