Ан-Нур сүрөсү Аят 15 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Силер ал убакта тилиңер менен (доомат-ушакты) сүйлөп, оозуңар менен өзүңөр…

Ан-Нур · 15/64

Котормо Транслитерация — Ан-Нур сүрөсү

إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ ۝١٥

🔤 Transliteration

iz talaqqawnahoo bi alsinatikum wa taqooloona bi afwaahikum maa laisa lakum bihee `ilmunw wa tahsaboo nahoo haiyinanw wa huwa `indl laahi `azeem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Силер ал убакта тилиңер менен (доомат-ушакты) сүйлөп, оозуңар менен өзүңөр билбеген нерсени жайылтып жаттыңар. Силер аны (дооматты) жеңил санайт элеңер. Чынында ал Аллаһтын алдында чоң (күнөө)

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Кээ бир сөздөрдүн мааниси:

— «تَلَقَّوْنَهُ»: аны (ушак-айыңды) бири-бириңерден угуп, ооздон оозго өткөрүп алып жүрдүңөр.

— «بِأَلْسِنَتِكُمْ»: тилдериңер менен, тактап айтканда, ойлонбой эле айтып жүрдүңөр.

— «هَيِّنًا»: жеңил, анча-мынча, зыяны жок нерсе деп эсептедиңер.

— «عَظِيمٌ»: Аллахтын алдында абдан чоң, оор күнөө.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала ыймандууларды ошол ушак-айың окуясына байланыштуу эскертип, айыптайт. Силер ошол жалган сөздү бири-бириңерден угуп, тилдериңер менен эле таратып, ооздоруңар менен айтып жүрдүңөр. Ал эми анын чын-төгүнүн так билген эмессиңер — илими жок, далили жок сөздү айттыңар. Ошондой эле аны жеңил, анча-мынча кетирилген ката деп ойлодуңар. Бирок Аллахтын алдында бул өтө чоң, оор күнөө. Анткени мында жалган сүйлөө, күнөөсүз адамга жалаа жабуу, ыймандуулардын арасына ылаң салуу сыяктуу оор күнөөлөр бар. Ошондуктан бул аят бекер сөздү, айрыкча далилсиз ушак-айыңды таратуудан катуу тыюу болуп саналат.

Аяттан алынуучу пайдалар:

— Ар бир сөздү айтпасак, анын чындыгына көзүбүз жеткенче текшеришибиз керек.

— Тил — чоң сыноо; аны жакшылыкка гана колдонуу ыймандуулуктун белгиси.

— Күнөөнү «жеңил» деп эсептөө — өзү эле чоң ката; Аллахтын алдында ар бир иштин өз орду жана салмагы бар.

— Ушак-айың таратуу менен коомго зыян келтирилет, ыймандуулардын ортосунда ишеним бузулат.

— Ислам дини тазалыкты, адилеттикти жана акыйкатты коргойт; ошондуктан ал ар кандай жалган жана жалаадан алыс болууга чакырат.

— Бул аят бизди сүйлөөдө этият болууга, ар бир сөз үчүн жоопкерчиликти сезүүгө үйрөтөт.

📜 Аят 13-17 — Ан-Нур сүрөсү

13لَّوْلَا جَاءُوا عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ ۚ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَاءِ فَأُولَٰئِكَ عِندَ اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ

Алар (дооматчылар) өздөрүнүн дооматтарына төрт (адилеттүү) күбөнү алып келишсе болбойт беле?! Эгер (төрт адилеттүү) күбөнү алып келе албаса, анда алар Аллаһтын алдында жалганчы адамдар

14وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ لَمَسَّكُمْ فِي مَا أَفَضْتُمْ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Эгерде силерге Дүйнө жана Акыретте Аллаһтын пазилети жана ырайымы болбосо, анын ичине чумкуган нерсеңер (ушак-доомат) үчүн силерге чоң азап келмек

15إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ

16وَلَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُم مَّا يَكُونُ لَنَا أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَٰذَا سُبْحَانَكَ هَٰذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ

Аны укканыңарда «Биз муну сүйлөгөнгө акыбыз жок! (О, Аллаһым!) Өзүң Аруу-Тазасың! Бул деген чоң доомат!» - десеңер болбойт беле

17يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَن تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

Аллаһ силерге эскертет: Ага окшогон нерсеге эч качан кайтпагыла, эгер ыймандуу болсоңор

← Аят 14 📖 Ан-Нур Аят 16 →

Ан-НурКуран тизмеси

64Аят

MedinanRevelation

15Аят

Котормо — Ан-Нур 15

Ан-Нур сүрөсү Аят 15 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Силер ал убакта тилиңер менен (доомат-ушакты) сүйлөп, оозуңар менен өзүңөр…

Сүрөсү Аят 15/64 — Ан-Нур сүрөсү النور (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Нур сүрөсү Укта, Ан-Нур сүрөсү Котормо, Ан-Нур сүрөсү mp3, Ан-Нур сүрөсү pdf. Аят 13–17. Кыргызча: Русский.