Sura An-Nur — Aya 15

Maana za Maneno:

• تَلَقَّوْنَهُ – Mnapokezana na kueneza maneno hayo (ya kashfa) mmoja kwa mmoja.
• بِأَلْسِنَتِكُمْ – Kwa ndimi zenu, yaani kwa kusemezana na kupokezana.
• هَيِّنًا – Jambo dogo au rahisi.
• عَظِيمٌ – Kubwa sana (katika uzito wa dhambi na adhabu).

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inawakumbusha Waumini wale waliokuwa wakipokezana na kueneza kashfa (zuhura) dhidi ya Mama wa Waumini, Aisha (radhi za Mungu ziwe juu yake). Mwenyezi Mungu anasema: Mnapokezana maneno hayo kwa ndimi zenu, na kusema kwa vinywa vyenu jambo ambalo hamna nalo ujuzi wala uthibitisho wowote. Hii ni kauli ya uwongo tu inayotoka vinywani, isiyokuwa na ukweli wala ushahidi.

Kisha Mwenyezi Mungu anawalaumu kwa kudharau jambo hilo, kwani waliona ni jambo dogo na rahisi, lakini kwa Mwenyezi Mungu ni jambo kubwa sana lenye dhambi kubwa, kwa sababu lina kashfa, uwongo, na kumtuhumu mtu asiye na hatia. Katika hili kuna onyo kali kwa mwenye kuharakisha kueneza maneno ya uwongo au ya kashfa, kwani mtu anayesikia na kueneza bila kuthibitisha anashiriki dhambi hiyo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthibitisha ukweli kabla ya kusema: Muislamu anatakiwa aseme kwa ujuzi na uthibitisho, asiseme kwa dhana au uvumi. Aya inamkataza mtu kusema jambo asilolijua.
2. Kuepuka kueneza habari za kashfa: Kueneza maneno ya uwongo au ya kashfa ni dhambi kubwa, hata kama mtu anadhani ni jambo dogo. Ni lazima mtu athibitishe kabla ya kusimulia au kueneza.
3. Kutokuwa na udharura wa "nilikisikia tu": Kumsikia mtu akisema kitu hakumruhusu mwingine kukipokeza au kukieneza, bali ni lazima athibitishe.
4. Kutambua uzito wa dhambi kwa Mwenyezi Mungu: Muislamu anapaswa kujua kwamba mambo ambayo yanamchukulia Mwenyezi Mungu kuwa makubwa, haipaswi kuyadharau, hata kama watu wanayaona kuwa madogo.
5. Kulinda heshima ya Waumini: Aya inafundisha kwamba kumtuhumu mwaminifu au kumkashifu ni dhambi kubwa, na ni wajibu kumlinda kila Muislamu dhidi ya kashfa na tuhuma za uwongo.
6. Kujiepusha na mazungumzo yasiyo na faida: Muislamu anaelekezwa kuzungumza kwa manufaa na kwa ukweli, na kuepuka mazungumzo yanayoweza kumdhuru mwingine au kumkosea.