Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- "تَلَقَّوْنَهُ": Kuna karɓar wannan zancen (na ƙiren ƙarya) daga juna, kuna yada shi.
- "بِأَلْسِنَتِكُمْ": Da harsunanku, ba tare da wani tabbaci ba.
- "هَيِّنًا": Mai sauƙi ko ƙanana.
- "عَظِيمٌ": Babba mai girman zunubi a wurin Allah.
Fassarar Ayar:
Wannan ayar tana nuni ne ga abin da ya faru a lokacin da ake yada ƙiren ƙarya (hadisin ifki) game da Ummul Muminin Aisha (R.A). Allah yana tunatar da su cewa: A lokacin da kuke karɓar wannan zancen daga bakunan juna, kuna yada shi da harsunanku, kuma kuna faɗin abin da ba ku da wani ilmi a kai—wato ba ku da wata hujja ko tabbaci da ke goyon bayan wannan magana. Kuna tsammanin wannan zancen abu ne mai sauƙi, amma a wurin Allah babban zunubi ne mai girma, saboda yana kunshe da ƙarya, ɓata sunan mutum, da kuma haifar da fitina a cikin al’umma. Wannan yana nuna girman laifin yada labari ba tare da tabbaci ba, ko da mutum yana ganin ba shi da muhimmanci.
Fa’idodin Darasi:
- Wannan ayar tana koyar da mu cewa bai kamata mu yi gaggawar yada duk wani labari ba tare da tabbatar da ingancinsa ba, domin hakan na iya zama babban zunubi a wurin Allah.
- Yana nuna mana cewa Allah yana lura da duk wani aiki, ko da mutum yana ganin shi ƙanana ne, domin a wurin Allah yana da girma idan ya ƙunshi cutarwa ga wasu.
- Tana karfafa mana tsaftar harshe da kiyaye shi daga faɗin abin da ba a sani ba, domin hakan yana daga cikin halayen mumini nagari.
- Tana tunatar da mu cewa kare mutuncin musulmi abu ne mai muhimmanci, kuma ƙeta masa suna babban laifi ne da ke janyo fushin Allah.
- Tana ƙarfafa mu mu dogara ga ilimi da tabbaci a cikin maganganunmu, kuma mu nisanta daga zato da jayayya marasa tushe, domin hakan yana kare al’umma daga fitina da rarrabuwa.
📜 Aya 13-17 — Surah An-Nur
Fassara — An-Nur 15
Surah An-Nur Aya 15 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : A lõkacin da kuke marãbarsa da harsunanku kuma kunã cẽwa…Surah Aya 15/64 — Surah An-Nur النور (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nur Saurara, Surah An-Nur Fassara, Surah An-Nur mp3, Surah An-Nur pdf. Aya 13–17. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








