Сура Аль-Фуркъан Аят 12 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Цунна (жоьжахатина) уьш гича генарчу меттигера‚ царна хезар ду цуьнан…

Аль-Фуркъан · 12/77

Гочдар Дешар — Сура Аль-Фуркъан

إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا ۝١٢

🔤 Transliteration

Izaa ra`at hum mim ma kaanim ba`eedin sami`oo lahaa taghaiyuzanw wa zafeeraa

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Цунна (жоьжахатина) уьш гича генарчу меттигера‚ царна хезар ду цуьнан дералла а‚ угIар а.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 10-14 — Сура Аль-Фуркъан

10تَبَارَكَ الَّذِي إِن شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِّن ذَٰلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَل لَّكَ قُصُورًا

Беркате хили Иза‚ Шена лиъча, хуьлуьйтур йолу хьуна /х1окху дуьненахь а/ цул диканиг – бошмаш‚ шена бухахула хиш оьхуш‚ хуьлуьйтур йолу хьуна гIаланаш /хьан Далла лиъна хьуна уьш хилийта эхартахь/.

11بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِمَن كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيرًا

ХIаъ‚ цара харцдира сахьт . Оха кечйина сахьт харцдинчунна /жоьжахатин/ цIе.

12إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا

Цунна (жоьжахатина) уьш гича генарчу меттигера‚ царна хезар ду цуьнан дералла а‚ угIар а.

13وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا

Цу чуьра готтачу меттиге шаьш кхиссича‚ дIадихкина а долуш /куьйгаш логех/‚ цара кхойкхур дара хIаллакхиларе .

14لَّا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا

/Эр ду цаьрга/: "Аш ма кхайкха тахана цхьана хIаллакхиларе‚ кхайкха дуккха а хIаллакхиларшка!"

← Аят 11 📖 Аль-Фуркъан Аят 13 →

Аль-ФуркъанКуръан индекс

77Аят

MeccanRevelation

12Аят

Гочдар — Аль-Фуркъан 12

Сура Аль-Фуркъан Аят 12 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Цунна (жоьжахатина) уьш гича генарчу меттигера‚ царна хезар ду цуьнан…

Сура Аят 12/77 — Сура Аль-Фуркъан الفرقان (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сура Аль-Фуркъан ЛадоргӀа, Сура Аль-Фуркъан Гочдар, Сура Аль-Фуркъан mp3, Сура Аль-Фуркъан pdf. Аят 10–14. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3