Сура Аль-Фуркан Стих 12 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И когато те ги зърнат отдалеч, ще доловят тяхната ярост…

Аль-Фуркан · 12/77

Превод Транслитерация — Аль-Фуркан

إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا ۝١٢

🔤 Transliteration

Izaa ra`at hum mim ma kaanim ba`eedin sami`oo lahaa taghaiyuzanw wa zafeeraa

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

И когато те ги зърнат отдалеч, ще доловят тяхната ярост и вой.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 10-14 — Аль-Фуркан

10تَبَارَكَ الَّذِي إِن شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِّن ذَٰلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَل لَّكَ قُصُورًا

Благословен е Онзи, Който ако пожелае, ти отрежда по-доброто от това - Градините, сред които реки текат, и дворци ти отрежда.

11بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِمَن كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيرًا

Но те взимат за лъжа Часа, а Ние приготвихме пламъци за онези, които взимат за лъжа Часа.

12إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا

И когато те ги зърнат отдалеч, ще доловят тяхната ярост и вой.

13وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا

И когато бъдат хвърлени там на тясно място - завързани, ще зоват за погибел.

14لَّا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا

[И ще им се каже]: “Не зовете Днес за една гибел, а за много гибел!”

← Стих 11 📖 Аль-Фуркан Стих 13 →

Аль-ФурканКоран регистър

77Стих

MeccanRevelation

12Стих

Превод — Аль-Фуркан 12

Сура Аль-Фуркан Стих 12 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И когато те ги зърнат отдалеч, ще доловят тяхната ярост…

Сура Стих 12/77 — Аль-Фуркан الفرقان (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Фуркан Слушайте, Аль-Фуркан Превод, Аль-Фуркан mp3, Аль-Фуркан pdf. Стих 10–14. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3