شعراء · 136/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ ۝١٣٦
Qaaloo sawaaa`un `alainaaa awa `azta am lam takum minal waa`izeen
📖 ئۇيغۇرچە
ئۇلار ئېيتتى: «نەسىھەت قىلامسەن، قىلمامسەن، بەرىبىر بىزگە ئوخشاش

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
  • سَوَاءٌ: باراۋەر، ئوخشاش.
  • وَعَظْتَ: نەسىھەت قىلدىڭ، ئەسكەرتتىڭ.
  • الْوَاعِظِينَ: نەسىھەت قىلغۇچىلار.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئۇلار پەيغەمبەرلىرىگە: «سەن بىزگە نەسىھەت قىلساڭمۇ، قىلمىساڭمۇ بىزگە باراۋەر. بىز سېنىڭ دەۋىتىڭنى قوبۇل قىلمايمىز، ئىمان ئېيتمايمىز ۋە ئەسلىي ئەھۋالىمىزدىن قايتمايمىز» دېدى. ئۇلار ھەقىقەتنى ئاڭلاشقا ۋە قوبۇل قىلىشقا تەييار ئەمەس ئىدى. ئۇلارنىڭ قەلبى قاتتىقلىشىپ، نەسىھەت ئۇلارغا تەسىر قىلمايدىغان بولۇپ قالغان ئىدى. نەسىھەت دېگەن قەلبنى يۇمشىتىدىغان، ئۈمىد ۋە ئاگاھلاندۇرۇش ئارقىلىق ئىنساننى ياخشىلىققا يېتەكلەيدىغان سۆزدۇر. ئەمما ئۇلار بۇنداق سۆزلەرگە قۇلاق سالمىدى، ھەقىقەتنى رەت قىلدى. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، نەسىھەت ۋە ئەسكەرتىش پەقەت قەلبى ئوچۇق، ھەقىقەتنى ئىزدەيدىغان كىشىلەرگە ئاسىر قىلىدۇ. ئاللاھ تائالا ھەر بىرىمىزنى ھەقىقەتنى ئاڭلايدىغان، قوبۇل قىلىدىغان ۋە ئەمەل قىلىدىغان قۇللىرىدىن قىلسۇن. ئەگەر بىز قەلبىمىزنى ئاچساق، قۇرئاننىڭ ھەر بىر ئايىتى بىزگە نۇر ۋە ھىدايەت بولىدۇ.



📜 ئايەت 134-138 — شعراء سۈرىسى

134وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
ئۇ سىلەرگە چارۋىلارنى، ئوغۇللارنى، باغلارنى، بۇلاقلارنى ئاتا قىلدى
135إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
مەن ھەقىقەتەن سىلەرنىڭ بۈيۈك كۈننىڭ ئازابىغا قېلىشىڭلاردىن قورقىمەن»
136قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ
ئۇلار ئېيتتى: «نەسىھەت قىلامسەن، قىلمامسەن، بەرىبىر بىزگە ئوخشاش
137إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ
بۇ (يەنى بۇتلارغا چوقۇنۇش) پەقەت بۇرۇنقىلاردىن قالغان ئادەت
138وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
بىز ھەرگىز جازالانمايمىز»
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
136ئايەت

تەرجىمە — شعراء 136

شعراء سۈرىسى ئايەت 136 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار ئېيتتى: «نەسىھەت قىلامسەن، قىلمامسەن، بەرىبىر بىزگە ئوخشاش

سۈرىسى ئايەت 136/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 134–138. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers